mondo

Italiano

Aggettivo

mondo m sing

	singolare	plurale
maschile	mondo	mondi
femminile	monda	monde

1. (senso figurato) privo di peccato
2. (toscano) pulito dalla buccia

Sostantivo

mondo  ( approfondimento) m (pl: mondi)

1. (filosofia) insieme delle cose e degli esseri creati
2. (astronomia) insieme dei corpi celesti

una rappresentazione del mondo

1. (geografia)la terra, il globo terrestre
2. l'insieme delle cose di una parte determinata
3. (giochi) gioco di bambini che si fa saltando nei quadrati tracciati con un oggetto appuntito con un lievissimo solco sul terreno
   • il mondo acquatico
4. (araldica) figura araldica convenzionale che raffigura una palla cerchiata e centrata, sostenente un globetto cimato da una crocetta; la figura è più nota come globo imperiale che, insieme con lo scettro, è classico emblema di sovranità

Sillabazione

mòn | do

Pronuncia

IPA: /ˈmondo/

Ascolta la pronuncia:

Etimologia / Derivazione

dal latino mundus

Sinonimi

• aggettivo
  • (uso letterario) pulito, netto
  • terso ,lindo, ordinato
  • (di liquido) limpido, chiaro, trasparente, puro
  • (di cuore, di animo ecc.) puro, incorrotto
  • (senso figurato) immacolato
  • (regionale) (di frutto) sbucciato, sgusciato
• sostantivo
  • universo, creato, cosmo
  • astro, corpo celeste, pianeta
  • terra, globo terreste
  • vita, esistenza
  • umanità, genere umano, uomini
  • società
  • civiltà, ceto, gruppo, ambiente
  • (araldica) globo imperiale

Antonimi/Contrari

• immondo, sudicio, lercio, lordo, sozzo
• (di liquido)torbido, impuro
• ( di cuore, di animo) corrotto

Termini correlati

• mondano, mondiale

Proverbi e modi di dire

• La giustizia è la forza dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo

Alterati

• (peggiorativo) mondaccio

Traduzione

arabo : عالم (ar) (3aalam), دنيا (ar) (dunyaa) armeno: աշխարհ (ašxarh) basco: mundu bielorusso: свет bosniaco: svijet ceco: svět cinese: 世界 (sè-kài) coreano: 세계 (segye) croato: svijet m danese: verden ebraico: עולם (olám) estone: maailm finlandese: maailma francese: monde m gaelico scozzese: saoghal giapponese: 世界 (せかい, sekai) greco antico: κόσμος greco: κόσμος hindi: दुनिया (duniyā) indonesiano: dunia inglese: world irlandese: saol islandese: veröld, heimur latino: mundus lettone: pasaule lituano: pasaulis norvegese (bokmål): verden

occitanico: mond olandese: wereld f/m persiano: جهان (jahân), دنیا (donyâ), عالم ('âlam) polacco: świat m portoghese: mundo romancio: mund romeno: lume russo: мир, свет spagnolo: mundo svedese: värld tedesco: Welt thailandese: โลก (lōk) turco: dünya ucraino: світ ungherese: világ urdu: دنیا (duniyā) yiddish: וועלט termine araldico catalano: món francese: globe, monde, orbe inglese: orb occitanico: glòbe, mond, monde portoghese: mundo spagnolo: mundo

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• Devoto/Oli,Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p.1299
• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Commons
• Wikipedia
• Wikiquote

• Commons contiene immagini o altri file su mondo
• Wikipedia contiene una voce riguardante mondo
• Wikiquote contiene citazioni di o su mondo

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Mondo (araldica)
• Commons contiene immagini o altri file su Mondo (araldica)