soffrire

Italiano

Verbo

Transitivo

soffrire  (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

sof | frì | re

Etimologia / Derivazione

dal laino popolare sufferire

Sinonimi

• patire, subire, tollerare, consentire, permettere

Parole derivate

• sofferente, sofferenza, sofferto, soffribile

Traduzione

inglese to suffer, to feel, to go through, , to undergo, to sustain, to stand, to bear, to put up with, to allow, to be in pain polacco: cierpieć

Note / Riferimenti

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Treccani, vocabolario edizione on-line

Conjugation

Auxiliary verb: avere

infinitive			soffrire
gerund			soffrendo
present participle			sofferente, soffrente
past participle			sofferto
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		io	tu	lui/lei	noi	voi	loro
	present	soffro	soffri	soffre	soffriamo	soffrite	soffrono
	imperfect	soffrivo	soffrivi	soffriva	soffrivamo	soffrivate	soffrivano
	passato remoto	soffrii, soffersi	soffristi	soffrì, sofferse	soffrimmo	soffriste	soffrirono, soffersero
	future	soffrirò	soffrirai	soffrirà	soffriremo	soffrirete	soffriranno
	conditional	soffrirei	soffriresti	soffrirebbe	soffriremmo	soffrireste	soffrirebbero
subjunctive		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che loro
	present	soffra	soffra	soffra	soffriamo	soffriate	soffrano
	imperfect	soffrissi	soffrissi	soffrisse	soffrissimo	soffriste	soffrissero
imperative		-	tu	lui/lei	noi	voi	loro
			soffri	soffra	soffriamo	soffrite	soffrano