risaltare

Italiano

Verbo

risaltare (vai alla coniugazione)

1. saltare nuovamente
2. (senso figurato) essere reso noto, che diviene lampante
   • i difetti del professore di filosofia risaltano inconfondibilmente
3. (per estensione) riferito a quanto si vede
   • la sua fisicità risalta in modo evidente
4. (per estensione) con riferimento a quanto si distingue per importanza o come caratteristica
5. (spregiativo) detto di ciò che è fuori luogo; che non è attinente; che non risulta ordinato e/o coordinato
6. (familiare) attribuito a ciò che si nota di più
   • il giallo fosforescente della tua tuta da sci risaltava sull'arancione ed il rosa

Sillabazione

ri | sal | tà | re

Pronuncia

IPA: /risalˈtare/

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e saltare

Sinonimi

• (da una superficie) sporgere, spuntare, campeggiare, essere in rilievo, aggettare, spiccare, sopravanzare
• (senso figurato) distinguersi, emergere, evidenziarsi, farsi notare, stagliarsi, imporsi, primeggiare, segnalarsi.

Contrari

• confondersi, mimetizzarsi

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: rĕsĭlīre, ēmĭnēre

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 427