parente

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

parente m e f sing(pl.: parenti)

  1. chi è legato ad altra persona da vincoli di parentela
  2. (senso figurato) che ha molta attinenza

Hyph.png Sillabazione[modifica]

pa | rèn | te

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /paˈrɛnte/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

deriva da latino părens cioè "genitore", correlato al verbo pario (parĕre), "partorire, generare"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione

(senso figurato) affine

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.png Sostantivo, forma flessa[modifica]

parente m o f

  1. ablativo singolare di parēns

Open book 01.svgVoce verbale

parente

  1. ablativo maschile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
  2. ablativo femminile singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo
  3. ablativo neutro singolare del participio presente (pārēns) di pārĕo

Hyph.png Sillabazione[modifica]

  • (forma flessa del sostantivo) pă | rĕn | tĕ
  • (forma flessa del participio) pā | rĕn | tĕ

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica, forma flessa del sostantivo) IPA: /paˈren.te/
  • (pronuncia classica, forma flessa del participio) IPA: /paːˈren.te/
  • (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /paˈren.te/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

l'ablativo singolare pārente non è utilizzato quando il participio è impiegato come aggettivo (si veda pārentī)