malefico

Italiano

Aggettivo

	singolare	plurale
positivo
maschile	malefico	malefici
femminile	malefica	malefiche
superlativo assoluto
maschile	maleficentissimo	maleficentissimi
femminile	maleficentissima	maleficentissime

malefico m sing

1. riferito al male, del male

Sostantivo

malefico m sing (pl.: malefici)

1. una persona che cerca di fare del male alle altre

Sillabazione

ma | lè | fi | co

Pronuncia

IPA: /maˈlɛfiko/

Etimologia / Derivazione

dal latino malefĭcus, formato da male e dal latino facĕre ossia "fare"

Sinonimi

• dannoso, nocivo, funesto, negativo, nocivo, velenoso, nefasto, pernicioso
• di maleficio
• (senso figurato) cattivo, maledetto, malvagio, perfido, maligno, malevolo

Contrari

• benefico, propizio, favorevole, fausto, positivo
• (senso figurato) buono, benevolo, benigno

Traduzione

nocivo

inglese: noxious, harmful

perfido

inglese: evil, vile

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei sinonimi e contrari Mariotti, edizione 2006, pagina 325