malevolo

Italiano

Aggettivo

malevolo m sing

	singolare	plurale
maschile	malevolo	malevoli
femminile	malevola	malevole

1. che vuol male o dimostra malevolenza od ostilità

Sostantivo

malevolo m sing (pl.: malevoli)

1. chi vuol male o dimostra malevolenza od ostilità

Sillabazione

ma | lè | vo | lo

Pronuncia

IPA: /maˈlɛvolo/

Etimologia / Derivazione

dal latino malevŏlus, composto dal male e velle cioè "volere"

Sinonimi

• cattivo, malvagio, maldicente, nemico, maligno
• ostile, antipatico, avverso, animoso, maldisposto, astioso, risentito, sfavorevole,

Contrari

• buono, amico, benigno
• benevolo, favorevole, bendisposto, disponibile, propenso

Parole derivate

• malevolenza

Traduzione

ostile

inglese: malevolent, spiteful, malicious, hostile, inimical, unfriendly, rancorous, bitchy, spiteful

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication