decongelare

Italiano

Verbo

Transitivo

decongelare (vai alla coniugazione)

1. riportare a temperatura superiore allo zero qualcosa di precedentemente congelato, detto in particolare di cibi
   • di solito uso il forno a microonde per decongelare la carne
2. (economia), (diritto) liberare (denaro o beni) dal congelamento giudiziario, ovvero da un precedente divieto di utilizzo o mobilizzazione, permettendone di nuovo l'uso
   • l'imputato fu riconosciuto innocente, ed il giudice dispose di decongelare il suo conto bancario

Sillabazione

de | con | ge | là | re

Pronuncia

IPA: /dekond͡ʒeˈlare/

Etimologia / Derivazione

composto del prefisso de-, con funzione privativa, e di congelare

Sinonimi

• (riportare qualcosa di congelato a temperatura superiore allo zero) scongelare, sgelare

Parole derivate

• decongelamento

Termini correlati

• congelamento

Traduzione

riportare qualcosa di congelato a temperatura superiore allo zero

francese: décongeler inglese: to defrost, to thaw

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli