scongelare

Italiano

Verbo

Transitivo

scongelare (vai alla coniugazione)

1. (fisica) (chimica) ricondurre a temperatura normale un oggetto sottoposto a congelamento

Sillabazione

scon | ge | là | re

Pronuncia

IPA: /skond͡ʒeˈlare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da congelare

Sinonimi

• sgelare, decongelare, sghiacciare
• (senso figurato) (i prezzi, i beni) sbloccare
• (senso figurato) (economia)liberare, svincolare

Contrari

• congelare, gelare, ghiacciare, surgelare
• (senso figurato) bloccare, fermare

Parole derivate

• scongelamento, scongelarsi

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to thaw, to defrost, to unfreeze

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 508