applaudo
Jump to navigation
Jump to search
Indice
Italiano[modifica]
Voce verbale
applaudo
- prima persona singolare dell'indicativo presente di applaudire
Sillabazione[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi applaudire
Traduzione
Vedi le traduzioni
Latino[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
applaudo (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: applaudō, applaudis, applausi, applausum, applaudĕre)
- sbattere, fare cozzare (una cosa contro l'altra)
- (anche intransitivo) applaudire, mostrare approvazione sbattendo le mani
Sillabazione[modifica]
- ăp | plău | dō
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
composto di ad-, "a, verso", e plaudo/plodo, "sbattere" o "applaudire"; il verbo si ritrova principlamente nel latino tardo o post-classico
Sinonimi[modifica]
Parole derivate[modifica]
- discendenti in altre lingue
-
- italiano: applaudire
- bulgaro: аплодирам (aplodiram)
- catalano: aplaudir
- ceco: aplaudovat
- danese: applaudere
- esperanto: aplaŭdi
- francese: applaudir
- inglese: applaud
- norvegese: applaudere
- olandese: applauderen
- polacco: aplaudować
- portoghese: aplaudir
- romeno: aplauda
- russo: аплодировать (aplodirovatʹ)
- spagnolo: aplaudir
- svedese: applådera
- tedesco: applaudieren
Termini correlati[modifica]
- (composti di plaudo/plodo) complaudo/complodo, explaudo/explodo, implaudo/implodo, replaudo, supplaudo/supplodo, superplaudo
Varianti[modifica]
- italiano
- vedi applaudire
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- latino
- Dizionario Latino Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma applaudo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
