fond

Francese

Voce verbale

fond

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di fondre

Pronuncia

• IPA: /fɔ̃/

Etimologia / Derivazione

vedi fondre

Inglese

Aggettivo

fond (comparativo fonder, superlativo fondest)

1. (seguito da of) appassionato (di)
   • I am fond of astronomy - sono appassionato di astronomia
2. (seguito da of) affezionato (a), che stravede (per)
   • I am really fond of my grandparents - sono molto affezionato ai miei nonni
   • everybody seems to be fond of my sister - tutti sembrano stravedere per mia sorella
3. affezionato, affettuoso, amorevole
   • a fond husband/wife - un marito/una moglie affezionata
   • I have fond grandparents who spoil me - ho dei nonni affezionati che mi viziano
4. (di sogni o aspirazioni) irrealizzabile, irreale, sciocco
   • your fond dreams of becoming famous - i tuoi sogni irrealizabili di diventare famoso

Pronuncia

• IPA: /fɒnd/, /fɑnd/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dall'inglese antico fonned, fonnen ("essere sciocco, essere stupido"), di origine sconosciuta

Sinonimi

• (affezionato) affectionate
• (amorevole) loving
• (irrealizzabile, sciocco) foolish

Note / Riferimenti

• francese
  • vedi fondre
• inglese
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary