adapter

Francese

Verbo

Transitivo

adapter (vai alla coniugazione) 1° gruppo (riflessivo: s'adapter)

1. adattare
   • adapter une chose à une autre - adattare una cosa ad un'altra
   • adapter ses ambitions à ses moyens - adattare le proprie ambizioni ai propri mezzi
   • adapter un livre en film - adattare un libro in un film

Pronuncia

• IPA: /a.dap.te/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino adaptare

Parole derivate

• (riflessivo) s'adapter
• adaptable, adaptabilité, adaptateur

Inglese

Sostantivo

adapter sing (pl.: adapters)

1. persona capace di adattarsi, di arrangiarsi
   • he is an able adapter, and can easily adjust to differences in his way of life - è bravo ad adattarsi, e ad abituarsi a variazioni nel suo stile di vita
2. (elettronica) adattatore
   • AC adapter - adattatore per corrente alternata

Pronuncia

• IPA: /əˈdaptə/

Etimologia / Derivazione

dal verbo to adapt, con aggiunta del suffisso sostantivale -er

Termini correlati

• adaptability, adaptable, adaptative

Varianti

• adaptor

Note / Riferimenti

• francese
  • The Free Dictionary, edizione online (francese)
  • CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• inglese
  • Dictionary.com, lemma adapter
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary