tagliente: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.18)
Riga 41: Riga 41:
:* {{la}}: [[acutus]], [[acer]]
:* {{la}}: [[acutus]], [[acer]]
{{Trad2}}
{{Trad2}}

{{Trad1| {{Fig}} di aria [[pungente]]}}
{{Trad1| {{Fig}} di aria [[pungente]]}}
:* {{en}}: [[sharp]], [[biting]], [[pungent]]
:* {{en}}: [[sharp]], [[biting]], [[pungent]]
{{Trad2}}
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Fig}} [[caustico]], [[mordace]]}}
{{Trad1|{{Fig}} [[caustico]], [[mordace]]}}
:* {{en}}: [[sharp]], [[biting]]
:* {{en}}: [[sharp]], [[biting]]

Versione delle 05:44, 6 giu 2021

bandiera italiana Italiano

Aggettivo

tagliente m e f sing(pl.: taglienti)

  1. che taglia in modo efficace

Sostantivo

tagliente m sing (pl.: taglienti)

  1. estremità affilata di un manufatto

Sillabazione

ta | glièn | te

Pronuncia

IPA: /taʎˈʎɛnte/

Etimologia / Derivazione

deriva da tagliare

Sinonimi

Contrari

Proverbi e modi di dire

  • avere la lingua tagliente: essere propensi a dare giudizi pungenti

Traduzione

(senso figurato) di aria pungente
(senso figurato) caustico, mordace