leale: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6 |
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
||
| Riga 3: | Riga 3: | ||
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|leali}} |
{{Pn}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|leali}} |
||
# che agisce con [[sincerità]] |
# che agisce con [[sincerità]] |
||
#{{Est}} che non [[cede]] a [[ricatti]] né a [[lusinghe]] [[crudeli]], per esempio se esse fossero al fine di [[tradire]] un [[conoscente]] o, ancor più, un [[amico]] |
# {{Est}} che non [[cede]] a [[ricatti]] né a [[lusinghe]] [[crudeli]], per esempio se esse fossero al fine di [[tradire]] un [[conoscente]] o, ancor più, un [[amico]] |
||
#{{Est}} {{Term|raro|it}} {{Term|politica|it}} {{Nodef|it}} |
# {{Est}} {{Term|raro|it}} {{Term|politica|it}} {{Nodef|it}} |
||
{{-sill-}} |
{{-sill-}} |
||
| Riga 16: | Riga 16: | ||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
*''(di persona)'' [[sincero]], [[schietto]], [[franco]], [[onesto]], [[aperto]], [[giusto]], [[equo]], [[retto]], [[fedele]], [[fidato]], [[probo]] |
* ''(di persona)'' [[sincero]], [[schietto]], [[franco]], [[onesto]], [[aperto]], [[giusto]], [[equo]], [[retto]], [[fedele]], [[fidato]], [[probo]] |
||
*''(di incontro, duello)'' [[corretto]] |
* ''(di incontro, duello)'' [[corretto]] |
||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
*''(di persona)''[[sleale]], [[falso]], [[insincero]], [[disonesto]] |
* ''(di persona)''[[sleale]], [[falso]], [[insincero]], [[disonesto]] |
||
*''(di incontro, duello)'' [[scorretto]] |
* ''(di incontro, duello)'' [[scorretto]] |
||
{{-der-}} |
{{-der-}} |
||
*[[lealista]], [[lealmente]], [[lealtà]] |
* [[lealista]], [[lealmente]], [[lealtà]] |
||
{{-prov-}} |
{{-prov-}} |
||
*''amico '''leale''''' |
* ''amico '''leale''''' |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
Versione delle 23:10, 18 ago 2018
Italiano
Aggettivo
leale m e f (pl.: leali)
- che agisce con sincerità
- (per estensione) che non cede a ricatti né a lusinghe crudeli, per esempio se esse fossero al fine di tradire un conoscente o, ancor più, un amico
- (per estensione) (raro) (politica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- le | à | le
Pronuncia
IPA: /le'ale/
Etimologia / Derivazione
dal francese antico leial che deriva dal latino legalis cioè "legale" fonte treccani); dal provenzale leizal dizionario etimologico)
Sinonimi
- (di persona) sincero, schietto, franco, onesto, aperto, giusto, equo, retto, fedele, fidato, probo
- (di incontro, duello) corretto
Contrari
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- amico leale
Traduzione
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it