cliente: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: pulisco i vecchi collegamenti interwiki |
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6 |
||
Riga 3: | Riga 3: | ||
{{-sost-|it}} |
{{-sost-|it}} |
||
{{Pn|w}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|clienti}} |
{{Pn|w}} ''m'' e ''f'' {{Linkp|clienti}} |
||
#{{Term|storia|it}}{{ |
#{{Term|storia|it}} {{Term|sociologia|it}} {{Term|politica|it}} presso gli antichi romani, [[individuo]] che, pur essendo libero, era al servizio di un [[patrono]] da cui otteneva favori |
||
#{{Term|diritto|it}}{{Term|economia|it}}{{Term|commercio|it}}{{ |
#{{Term|diritto|it}} {{Term|economia|it}} {{Term|commercio|it}} {{Term|finanza|it}} chi [[abitualmente]] [[acquista]] da uno stesso [[fornitore]] o usufruisce di servizi erogati da persone o enti commerciali |
||
#chi abitualmente frequenta un [[luogo]] |
#chi abitualmente frequenta un [[luogo]] |
||
#*[[cinema]], [[teatro]] |
#*[[cinema]], [[teatro]] |
||
Riga 40: | Riga 40: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{ |
{{Trad1|}} |
||
:*{{fr}}: [[client]]''m'' |
:*{{fr}}: [[client]]''m'' |
||
:*{{eo}}: [[kliento]] |
:*{{eo}}: [[kliento]] |
||
Riga 51: | Riga 51: | ||
:*{{es}}: [[cliente]]''m'' |
:*{{es}}: [[cliente]]''m'' |
||
:*{{de}}: [[Klient]]''m'' |
:*{{de}}: [[Klient]]''m'' |
||
{{ |
{{Trad2}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
Riga 57: | Riga 57: | ||
* {{Fonte|demsc}} |
* {{Fonte|demsc}} |
||
* {{Fonte|dizit}} |
* {{Fonte|dizit}} |
||
*{{Fonte|sin-co}} |
* {{Fonte|sin-co}} |
||
* {{Fonte|eti}} |
* {{Fonte|eti}} |
||
* {{Fonte|dizla}} |
* {{Fonte|dizla}} |
Versione delle 14:52, 13 giu 2018
Italiano
Sostantivo
cliente ( approfondimento) m e f (pl.: clienti)
- (storia) (sociologia) (politica) presso gli antichi romani, individuo che, pur essendo libero, era al servizio di un patrono da cui otteneva favori
- (diritto) (economia) (commercio) (finanza) chi abitualmente acquista da uno stesso fornitore o usufruisce di servizi erogati da persone o enti commerciali
- chi abitualmente frequenta un luogo
- chi abitualmente si avvale della consulenza di un professionista
Sillabazione
- cli | èn | te
Pronuncia
IPA: /kli'ɛnte/
Etimologia / Derivazione
Citazione
«Si dice che il cliente abbia sempre ragione, ma sapete una cosa? Non è così. Qualche volta hanno torto ed hanno bisogno che qualcuno glielo dica
»
| |
Sinonimi
- compratore, acquirente, consumatore, frequentatore, habitué, avventore
- (per estensione) protetto, assistito, patrocinato
Contrari
- venditore, negoziante, bottegaio, fornitore
- (per estensione) patrocinatore
Parole derivate
Termini correlati
Traduzione
Vedi le traduzioni
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Tullio De Mauro, Dizionario dei sinonimi e dei contrari edizione web, Paravia (non più online)
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication