Discussioni utente:Arosio Stefano

Benvenuto/a Arosio Stefano su Wikizionario, il dizionario libero.
Ciao, Arosio Stefano. Grazie per voler partecipare al progetto. Spero che la tua collaborazione ti risulti gradevole e che continuerai a contribuire.
Wikizionario è un vocabolario multilingue liberamente consultabile sul Web; questa comunità si è data delle regole, per favore usa un po' del tuo tempo per leggere cosa puoi o non puoi mettere su Wikizionario.
	I cinque pilastri di Wikizionario linee guida generali per capire su cosa si fonda il progetto		Punto di vista neutrale. Apprendi i fondamentali del punto di vista neutrale
	I lemmi Fai un giro tra le categorie per trovare l'argomento a cui ti interessa contribuire		Manuale Tutte le pagine di aiuto e le linee guida di Wikizionario
	Raccomandazioni e linee guida Raccomandazioni e linee guida sull'uso di Wikizionario		Domande frequenti Cerca qui le risposte a tutte le domande più frequenti
	Impara a modificare una pagina Come scrivere in una pagina del Wikizionario		Come iniziare una pagina Tutte le convenzioni di formattazione e organizzazione dei contenuti
	Portale Comunità Conosci meglio il progetto con le indicazioni del portale comunità		Bar Incontra e discuti con altri Wikizionariani
	Wikizionario per Wikipediani Per capire le differenze tra Wikizionario e Wikipedia		Sandbox Ricordati anche che hai una pagina personale per fare tutte le prove che vuoi e salvare le tue bozze
Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato Questa è la tua pagina delle discussioni, dove saranno raccolti tutti i messaggi degli altri Wikizionariani. Per lasciare un messaggio ad altri utenti devi scrivergli nella loro pagina di discussione, altrimenti non verrà notificato loro la presenza di un nuovo messaggio. Ogni intervento nelle pagine di discussione deve essere firmato con quattro tilde (~~~~) o premendo il pulsante in figura. Saluti da Wim β  19:16, 19 feb 2012 (CET)! Suggerimento del giorno Se vuoi provare a fare modifiche ma hai paura di combinare qualche guaio, abbiamo una pagina apposita, la pagina delle prove, dove puoi prendere confidenza con gli strumenti di Wikizionario senza fretta e senza paura. Tutti i suggerimenti!

capobanda

Ho aggiunto i template minimi richiesti, guardala per prenderne spunto e ricordati di linkare le parole chiave / difficili nelle definizioni, iniziare con la lettera minuscola la definizione e aggiungere le predisposizione per le traduzioni, separandole in caso di definizioni multiple--Wim b /t 19:21, 19 feb 2012 (CET)

Etimologia

Ho notato che quando crei nuovi lemmi non metti mai l'etimologia ( non è necessario che tu la conosca anche se consultando il vocabolario on line Treccani (fonte:trec) o il dizionario etimologico Pianigiani ( fonte:eti) è facilissimo reperirla. Ti consiglio di leggere il Manuale in breve. Ciao--Ulisse (disc.) 00:19, 21 feb 2012 (CET)

Fonti

Ho notato che utilizzi molto spesso come fonte lo Zingarelli 1922, se vuoi aggiungere altre fonti potresti leggere il Manuale in breve. C'è il paragrafo Note/rifermenti che ti fornisce una tabella con alcuni dizionari on line che potrebbero esserti utili: per la sillabazione: dizionario Sabatini- Coletti (fonte: sabco) oppure dizionario Gabrielli ( fonte: hoep); per la pronuncia: Dizionario Italaino ( fonte: dizit); per l'etimologia: Dizionario Treccani ( fonte: trec) oppure il dizionario etimologico Pianigiani ( fonte:eti); per i sinonimi : Garzanti linguistica ( fonte: gar) oppure Dizionario dei sinonimi e contrari ( fonte: sin-co) per le traduzioni in inglese: il vocabolario italiano-inglese Fernando Picchi ( fonte hoen) Ciao--Ulisse (disc.) 10:18, 25 feb 2012 (CET)

Manuale in breve

Ti consiglio di leggere Manuale in breve--Ulisse (disc.) 18:46, 10 mar 2012 (CET)

Pagine senza definizione

vai in portale comunità, clicca su ' lemmi da aiutare , clicca su pagine senza definizione ', clicca su pagine senza definizione italiano.--Ulisse (disc.) 18:03, 17 mar 2012 (CET)

ti ho risposto qui--Wim b /t 18:10, 17 mar 2012 (CET)

Sono d'accordo con te che la definizione è la base di wikizionario. Ho visto che sei interessato soprattutto ai lemmi senza definizione e spero di essere stato chiaro su come reperirli. Comunque se ti interesa c'è un'altra categoria di lemmi senza definizione che puoi trovare sempre in portale comunità - lemmi da aiutare - lemmi da wikificare - lemmi importati dal wikizionario inglese --Ulisse (disc.) 14:40, 21 mar 2012 (CET)

La pubblicità, deve essere cancellata in immediata con il template {{Cancella|motivo}}--Wim b /t 12:09, 24 mar 2012 (CET)

Tasto cancelletto

Ho fatto una piccola modifica ad ambire. Quando inserisci o modifichi le definizioni, se per caso vedi che ci sono degli esempi esplicativi, se vuoi, puoi formattarli correttamente anche se non li hai creati tu . Mentre la definizione è preceduta solo dal tasto cancelletto, l'esempio deve essere preceduto sempre dal tasto cancelletto e dal tasto asterisco. Ciao--Ulisse (disc.) 18:43, 24 mar 2012 (CET)

Ormai è assodato che mi piglia per il culo, gli avvisi una volta non gli bastano e io francamente non posso fargli da babysitter. Grazie comunque per la segnalazione.--Wim b /t 23:52, 26 mar 2012 (CEST)

associare def a info preesistenti

Ciao, quando aggiungi definizioni, specifica a quale definizione si riferivano la informazioni che già erano presenti, specialmodo le traduzioni, come ho fatto qui--Wim b /t 14:26, 31 mar 2012 (CEST)

Ricordati di modificare anche le traduzioni e quant'altro quando aggiungi definizioni--Wim b /t 23:21, 5 apr 2012 (CEST)

Per il BOT non saprei, per la questione delle traduzioni: se le conosci, distinguile pure, altrimenti è logico che tu possa mettere il template da wikificare. Se le traduzioni sono vuote, puoi anche inserle le separazioni. --Wim b /t 01:06, 6 apr 2012 (CEST)

Vocabolario Zingarelli

Ti ringrazio per avermi linkato lo Zingarelli 1922, ma la mia ambizione non è inserire le definizioni ( qualunque utente lo può fare tranquillamente) ma quello di sapere fare tutto: creare una nuova voce, inserire la terminologia specializzata, inserire anche le definizioni, inserire la sillabazione, inserire la pronuncia, inserire l'etimologia, inserire i sinonimi, inserire gli antinomi, inserire i termini derivati, inserire i termini correlati, inserire gli alterati, ( diminutivi, accrescitivi, vezzeggiativi, peggiorativi, inserire le varianti, inserire le traduzioni soprattutto in inglese, francese e spagnolo, inserire le traduzioni non tramite codice Iso ma in ordine alfabetico di lingua, inserire le fonti, inserire le immagini e linkarle ad interprogetto, linkare i lemmmi a wikipedia e tradurre i lemmi da wiktionary. Scusa se posso apparire presuntuoso. Ti faccio gli auguri di Buona Pasqua--Ulisse (disc.) 23:58, 5 apr 2012 (CEST)

visto che sei in vena di ...

Anella cancellata per mancanza di riscontri, battiscopa perché era una stuipidaggine e basta, mentre per vandalo ho nascosto le versioni con la violazione di copyright e integrato con definizioni accettabili. Grazie della segnalazione, mi ero scordato di guardare la categoria--Wim b /t 00:14, 9 apr 2012 (CEST)

vizio

	«Ulisse, perchè continui a togliere che wordReference è usato per la versione inglese?»
	(Arosio Stefano)

Ho riscritto questo tuo intervento nella talk di Ulisse perché la discussione delle pagine serve solo per discutere delle pagine stesse, non sulla legittimità dell'operato di uno specifico utente. Per quanto riguarda l'edit in questione: Anche se Ulisse ha cancellato in maniera errata la sezione "inglese", non aveva tutti i torti a farlo, perché in quella pagina c'era solo la spiegazione di un lemma italiano, quindi la fonte "writen" andrebbe inserita nel rispettivo lemma inglese, cioè vice, per confermare che l'effettiva traduzione in italiano sia vizio--Wim b /t 00:12, 10 apr 2012 (CEST)

Per avere la risposta che mi hai chiesto leggi nella mia pagina di discussione il paragrafo 56 (intitolato fonti)--Ulisse (disc.) 00:47, 10 apr 2012 (CEST)

Guarda diploma ho appena fatto una modifica al riguardo--Ulisse (disc.) 08:40, 10 apr 2012 (CEST)

Controindicazioni parrebbero non esserci, nonostante quel template sia fastidiosissimo. bisognerebbe comunque trovare una regola per usarlo, perché ora che lo ha scoperto Ulisse ce lo troviamo in un milione di pagine--Wim b /t 15:05, 14 apr 2012 (CEST)

Colore

Riesci a metter il colore ad avana ?--Ulisse (disc.) 17:16, 14 apr 2012 (CEST)

Ho utilizzato il nuovo template colore che hai aggiornato nel lemma mattone. Fammi sapere se va bene o se hai altri suggerimenti da darmi--Ulisse (disc.) 17:45, 14 apr 2012 (CEST)

Zingarelli

Ciao e piacere di conoscerti. Ti ringrazio dell'aiuto ma al momento credo di non aver bisogno di quell'elenco sia perché cerco i lemmi senza definizione a caso sia perché avendo un vecchio Zingarelli ci metto pochi secondi a trovare la pagina con il lemma che mi interessa. Ovviamente un'occhiata ai dizionari "classici" non è deleteria ma obbligatoria. Credo cmq che poter "quasi" copiare le definizioni possa far guadagnare tempo per organizzare tutti gli altri template. Spero che tu sia d'accordo. --Amaunet (disc.) 17:30, 22 apr 2012 (CEST)

E certamente, tutto invecchia ma lo zingarelli può essere una buona base su cui inserire il "riveduto e aggiornato". Buon lavoro, --Amaunet (disc.) 17:49, 22 apr 2012 (CEST)

stercorario

Nel ringraziarti per aver completato il lemma e vista l'esperienza che hai volevo dirti che non ho inserito lo scarabeo perchè m'è parso che stercorario fosse un aggettivo e quindi in caso di nome composto quale scarabeo stercorario fosse più idoneo inserire la definizione nel lemma scarabeo. Idem per l'uccello marino che non dovevo mettere tra i sostantivi. Ti prego, aiutami a capire altrimenti è inutile mettere definizioni in cui altri poi devono metterci mano.--Amaunet (disc.) 16:24, 24 apr 2012 (CEST)

io non so cosa dirti perché ho pochi contatti ma proprio non volevo essere pedante. Forse lo stercorario è un sostantivo indicante una famiglia di uccelli marini ma credo non si usi per indicare gli scarabei, oppure si? Ti lascio l'onore di chiarire la questione, fammi sapere.--Amaunet (disc.) 23:09, 24 apr 2012 (CEST)

mi pare che nel lemma la i non è tonica per cui il plurale dovrebbe avere una sola i (è tonica la è).--Amaunet (disc.) 23:31, 24 apr 2012 (CEST)

hai ragione infatti trec mette lo scarabeo tra stercorario1 agg e l'uccellino tra stercorario2 sost. Credo che così il lemma vada bene.--Amaunet (disc.) 23:40, 24 apr 2012 (CEST)

scusa non avevo visto che c'era Ulisse. Certamente glielo faccio presente e non correggo nulla. Odio chi fa il deus mettendo la ciliegina della correzione sul lavoro, spesso faticoso, degli altri. Buonanotte.--Amaunet (disc.) 23:51, 24 apr 2012 (CEST)

Veramente gentile, mi hai preceduta ovviamente prima o poi l'avrei fatto io. Ciao, --Amaunet (disc.) 20:45, 5 mag 2012 (CEST)

Vorace

Nel lemma vorace ho visto che in una definizione hai messo tre sinonimi consecutivi. Lo so che ultimamente ho inserito poche definizioni, ma a mio avviso, i lemmi in oggetto andrebbero spostati nei sinonimi e terrei buona sono la seconda definizione--Ulisse (disc.) 19:25, 25 apr 2012 (CEST)

C' è un altro sistema per risolvere il problema. Provo a modificarlo adesso a modo mia. Se non ti piace ripristina la tua versione--Ulisse (disc.) 22:27, 25 apr 2012 (CEST)

Zingarelli collegamento

Oggi è difficile avere il collegamento dal lemma. Credi che dipenda dal mio pc? --Amaunet (disc.) 19:01, 26 apr 2012 (CEST)

Autopatroller

Sebbene tu sia un utente ancora "giovane" visto la quantità e la qualità dei tuoi contributi ti ho inserito nel gruppo degli autopatroller: in sostanza a te non cambia nulla ma nelle "ultime modifiche" i tuoi interventi compaiono come già verificati, serve per sveltire il lavoro dei patroller. Ciao! --Limonadis (msg) 16:40, 28 apr 2012 (CEST)

Congratulazioni! Evidentemente i miei cinque anni di contributi specifici in wp non sono stati meritevoli di qualcosa e vorrei tanto sapere perchè. Ma questo è un problema mio e scusami la "lagna". --Amaunet (disc.) 20:54, 5 mag 2012 (CEST)

Lemmi

Non so se ti può interessare Categoria: Parole in italiano
--Ulisse (disc.) 23:50, 30 apr 2012 (CEST)

Lemma protesta

Non mi è chiara la prima definizione di protesta. Non mi è chiaro se se è una definizione generica (e allora proporrei di togliere il lemma favorevole) o se è una definizione giuridica (e allora farei precedere la definizione dalla terminologia specializzata)- Ciao --Ulisse (disc.) 16:18, 4 mag 2012 (CEST)

Modifiche ai lemmi: cortesia

A chi mi chiede una cortesia non posso che rispondere affermativamente, comunque- che io sappia- almeno per ora, non c'è ancora l'esclusiva sui lemmi e non occorre chiedere il permesso di nessuno per modificarli--Ulisse (disc.) 11:46, 6 mag 2012 (CEST)

in ogni caso io farei una distinzione tra le modifiche che sono una sostituzione e quelle che sono solo un'aggiunta--Ulisse (disc.) 12:23, 6 mag 2012 (CEST)

sura

Accetto volentieri i suggerimenti però il plurale non esiste no solo nel dizionario Gabrieli, ma ribadisco anche dal Sabatini/Coletti --Ulisse scrivimi 22:20, 9 lug 2012 (CEST)

Guarda che stai sbagliando persona. Io non ti ho scritto niente riguardo a sura --Arosio Stefano (disc.) 22:39, 9 lug 2012 (CEST)

Ti chiedo scusa. Mi sono lasciato ingannare dall'intestazione Neanch'io trovo una fonte ( testo di Limonadis) e poi l'occhio mi è balzato sulla tuo suggerimento di cancellare il link a wikipedia di anserina ( in questo caso c'era poco da capire bastava cliccare su approfondimento) e in effetti ho sbagliato interlocutore ma vedo che comunque non disdegni le discussioni anche quelle inappropriate--Ulisse scrivimi 23:03, 9 lug 2012 (CEST)

"....disdegni le discussioni anche quelle inappropriate" mamma mia, che permalosone!!!!! :-) :-) --Arosio Stefano (disc.) 23:33, 9 lug 2012 (CEST)

Cute anserina

Ho riguardato wikipedia esiste un link non ad anserina ma a Cute anserina e nell'interprogetto mi ero dimenticato di digitare w=Cute anserina per questo non trovavi il link--Ulisse scrivimi 23:28, 9 lug 2012 (CEST)

Vostro

Ho visto che la definizione di vostro è preceduta da due tasti cancellato anzichè da uno è uno svista o c'è un motivo? Ciao --Ulisse scrivimi 14:50, 5 ago 2012 (CEST)

la domanda era retorica--Ulisse scrivimi 14:58, 5 ago 2012 (CEST)

Non l'ho fatto perché eravamo d'accordo di lasciar passare un po' di tempo prima di intervenire su una tua modifica--Ulisse scrivimi 15:06, 5 ago 2012 (CEST)

Redirect

I redirect su wikizionario non sono ammessi nel NS:0, come in week-end. Se è una forma alternativa va scritto nella definizione con qualcosa tipo "forma alternativa di [[weekend]]", o se non è una forma alternativa, quello che è.--Wim b /t 22:53, 20 set 2013 (CEST)

Parlando terra terra, è il Namespace dove si trovano i lemmi. In pratica su wikt i redirect si usano solo per template, pagine di aiuto e policy, per i lemmi si palesa nella definizione se è un alterato, un sinonimo, una forma alternativa, una forma errata entrata nell'uso comune ecc...--Wim b /t 23:05, 20 set 2013 (CEST)

Un ultima cosa, per evitare in futuro di dover mette il {{W}} ai lemmi, quando aggiungi definizioni ad un lemma (o se te lo ricordi quando trovi un lemma con più definizioni) suddivideresti le traduzioni in base al loro significato come ho fatto io qui? Puoi trovare una breve spiegazione qui--Wim b /t 00:28, 21 set 2013 (CEST)

Punteggiatura  : nelle definizioni

Non ho mai visto su un dizionario cartaceo o su un dizionario on line una definizione come in biada ove nella punteggiatura siano presenti i : ( due punti)--Ulisse scrivimi 21:19, 21 set 2013 (CEST)

Hai ragione--Ulisse scrivimi 23:18, 21 set 2013 (CEST)

Devoto/Oli

E' un problema che ho già discusso con Wim/b, prova a vedere nella mia o nella sua pagina di discussione,(devi guardare nell eultime talk) o parlane con lui. Comunque, dopo aver linkato il Devoto/Oli basta inserire la parola "giusta" e trovi la definizione (prova a vedere smartphone perché è l'esempio che prendo da wim/b--Ulisse scrivimi 12:06, 6 ott 2013 (CEST)

Smatphon

Ti ho risposto nella mia pagina di discussione.--Wim b /t 23:36, 6 ott 2013 (CEST)

Albo signanda lapillo

Guardando su wikipedia il proverbio è latino a tuo avviso è da cancellare o lo consideri un proverbio "italianizzato": vedi lemma albo ?--Ulisse scrivimi 00:02, 10 ott 2013 (CEST)

Ti rispondo qui in stile WimB :-) E' una locuzione latina (w:Albo signanda lapillo). Sai se le locuzioni latine vengono messe e come in wikizionario? Se non vengono messe, toglila pure.--Arosio Stefano (disc.) 00:09, 10 ott 2013 (CEST)

Velleitario

Scusa, è stata una vista, mi ero accorto che la definizione dell'aggettivo era riferita al sostantivo e invece di sostituirla l'ho cancellata--Ulisse scrivimi 08:52, 18 ott 2013 (CEST)

Piccola barnstar di natale

una piccola barnstar perché continui a stare su it.wikt :)--Limonadis (msg) 02:52, 24 dic 2013 (CET)

Grazie --Limonadis (msg) 02:52, 24 dic 2013 (CET)

Saluti

Ciao Stefano. Ho fatto un salto qui dare un piccolo contributo e per Limonadis. A dire il vero mi ricordo poco e sto facendo molta fatica. Vedo che nulla è cambiato, grazie che ci sei. --Amaunet (disc.) 15:00, 26 gen 2014 (CET)

ma quale disturbo, anzi se ci facciamo un pò di compagnia qui, c'è meno solitudine. Ho già visto il tuo intervento, dimmi se sbaglio qualcosa. Ciao, --Amaunet (disc.) 15:46, 26 gen 2014 (CET)