diploma

Italiano

Sostantivo

diploma m sing (pl.: diplomi)

1. (scuola) certificato consegnato a chi ha completato la scuola secondaria di secondo grado
   • ha conseguito il diploma in ragioneria
   • diploma accademico, titolo di studio di livello universitario, che però non è formalmente una laurea

Voce verbale

diploma

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di diplomare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di diplomare

Sillabazione

di | plò | ma

Pronuncia

AFI: /diˈplɔma/

Etimologia / Derivazione

dal latino diploma,che deriva dal greco δίπλωμα ossia scritto piegato in due. Nell'antichità indicava la doppia tavoletta scritta e munita di sigillo con la quale si elargiva la cittadinanza romana

Sinonimi

• licenza, maturità, attestato
• (nell’antica Roma) salvacondotto, congedo militare.

Proverbi e modi di dire

• Aria d'importanza diploma d'ignoranza

Traduzione

licenza

tedesco: Diplom n; Abschlusszeugnis n inglese: diploma, certificate, qualification

terza persona singolare dell'indicativo presente di diplomare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo presente di diplomare

inglese:

Inglese

Sostantivo

diploma

1. (scuola) diploma

Sillabazione

di | plo | ma

Pronuncia

• (UK) AFI: /dɪˈpləʊmə/
• (US) AFI: /dəˈploʊmə/

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• inglese
  • Dictionary.com, lemma diploma