complesso

Italiano

Aggettivo

complesso m sing

	singolare	plurale
maschile	complesso	complessi
femminile	complessa	complesse

1. che risulta dall'unione di varie parti o diversi elementi
2. (linguistica) proposizione complessa: proposizione non formata dai soli soggetto e predicato
3. che si manifesta sotto molteplici e contrastanti aspetti
4. (raro) robusto
5. (matematica) detto di ente o insieme che sia individuato o comunque collegato a numeri complessi

Sostantivo

complesso m sing (pl: complessi)

1. grande organizzazione industriale
2. (musica) gruppo di cantanti o musicisti
3. (letterario) (raro) amplesso
4. (psicanalisi) insieme di desideri, sentimenti e idee che, repressi nell'inconscio, danno luogo ad un comportamento morboso
5. ossessione, idea fissa, motivo persistente di preoccupazione o molestia

Sillabazione

com | plès | so

Pronuncia

IPA: /kom'plεsso/

Etimologia / Derivazione

• (tutti i significati tranne il termine della psicanalisi e il significato di ossessione) dal latino complexum, participio passato di complector (abbracciare)
• (termine della psicanalisi e significato di ossessione) dal tedesco Komplex "complesso psichico"

Sinonimi

• (aggettivo) difficile, arduo, tosto, intricato, complicato, composto
• (sostantivo) assieme, ammasso, gruppo, aggregato, sistema, struttura

Traduzione

finlandese: monimutkainen, kompleksinen ido: komplexa inglese: complex, intricate, subtle

polacco: złożony tedesco: komplex, verwickelt

Note / Riferimenti

• {fonte|trec}}
• Dizionario Latino: online
• Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.
• versione on-line di WordReference Italiano-Inglese