vacca

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

vacca  (Wikipedia approfondimento) f (pl.: vacche)

  1. (zoologia) (mammalogia) femmina adulta dei bovini che ha generato un vitello
  2. (per estensione) carne di vacca
    • bollito di vacca
  3. (senso figurato) (dispregiativo) donna molto disinibita
    • quella donna è una vacca
  4. (zoologia) vacca marina: tricheco manato
  5. (araldica) figura araldica facilmente distinguibile dal bove per la presenza della mammelle gonfie di latte. In genere è ferma e raramente si presenta rampante

Hyph.png Sillabazione[modifica]

vàc | ca

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: 'vakka

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino vacca (fonte Treccani); da un'antica voce indoeuropea attestata nel sanscrito vaça, giovenca primipara

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«La vacca e l'orsa pascoleranno insieme; si sdraieranno insieme i loro piccoli »

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola apps kreversi.png Alterati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • finire in vacca: andare male

Nuvola filesystems www.png Traduzione

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Prima declinazione
  singolare plurale
nominativo vaccă vaccae
genitivo vaccae vaccārŭm
dativo vaccae vaccīs
accusativo vaccăm vaccās
vocativo vaccă vaccae
ablativo vaccā vaccīs

Open book 01.svgSostantivo

vacca f sing, prima declinazione (genitivo: vaccae)

  1. (zoologia) vacca, mucca

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈwak.ka/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈvak.ka/

Ascolta la pronuncia (pronuncia classica) :

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dalla radice indoeuropea *woḱéh₂.

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

  • italiano
    • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
    • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
    • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
    • Vocabolario, Treccani edizione online
    • (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
  • latino

Altri progetti[modifica]