ufficiale

Italiano

Aggettivo

ufficiale m e fsing (pl.: ufficiali)

1. (burocrazia) di notizie, decisioni e documenti emanati da un'autorità competente con caratteri formali, che gli conferiscono garanzia di autenticità e validità

1. di ufficio pubblico

a destra si nota un ufficiale dei carabinieri attorniato da due appuntati

Sostantivo

ufficiale ( approfondimento) m e f (pl.: ufficiali)

1. (professione) (politica) (diritto) (militare) personaggio che ha autorità, di vario grado, e ne porta le insegne
   • generali: brigadiere, generale, ammiraglio; superiori: colonnello, maggiore, capitano; comandante; subalterni: tenente, sottotentente, alfiere, aspirante
   • ufficiale di collegamento: addetto alle informazioni tra un comando militare ed un altro
   • offesa a pubblico ufficiale: manifesto mancato riconoscimento delle autorità militari
2. (politica) persona che esercita un ufficio pubblico, funzionario dello stato

Sillabazione

uf | fi | cià | le

Pronuncia

IPA: /uffiˈt͡ʃale/

Etimologia / Derivazione

dal latino officiālis cioè "che riguarda l’ufficio, il servizio"

Sinonimi

• autorevole, formale, protocollare, pubblico, solenne
• autorizzato, consentito, legale, permesso, riconosciuto
• autentico, accreditato
• (sport) (di gara) valido, regolare
• (militare) graduato
• funzionario, burocrate
• (militare) graduato

Contrari

• informale, privato, riservato, ufficioso
• proibito, ricusato, vietato
• (sport.) amichevole

Parole derivate

• co-ufficiale, grandufficiale, semiufficiale, sottufficiale, ufficializzare

Proverbi e modi di dire

• grand'ufficiale: (araldica) commendatore di grado superiore
• notizia ufficiale: che proviene dall'ufficio stesso, autorizzata
• atti ufficiali: pubblicazione che raccoglie gli atti della Camera dei deputati e del Senato

Traduzione

emanato dall'autorità

inglese: official, legitimate, authorized

Vedi le traduzioni

francese: officiel inglese: officer m latino: publicus olandese: ambtenaar m

papiamento: ámbtenar, funshonario spagnolo: funcionario m

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1651
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enciclopedia Treccani
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 595

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Ufficiale (forze armate)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Ufficiale (forze armate)
• Commons contiene immagini o altri file su Ufficiale (forze armate)