trattenuta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

trattenuta f pl

	singolare	plurale
maschile	trattenuto	trattenuti
femminile	trattenuta	trattenute

1. femminile di trattenuto

Sostantivo

trattenuta f sing (pl.: trattenute)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) sottrazione di spese dallo stipendio di un lavoratore, che il datore di lavoro corrisponde direttamente all'erario come imposta
2. (sport) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

trattenuta

1. participio passato femminile di trattenere

Sillabazione

trat | te | nù | ta

Pronuncia

IPA: /tratteˈnuta/

Etimologia / Derivazione

deriva da trattenere, formato da tra- e tenere

Sinonimi

• (aggettivo) tenuta, fermata, bloccata, frenata, arrestata , fissata, contenuta, arginata
• (di spettatrice) divertita, intrattenuta, invitata , ospitata, distratta
• (di proprietà) confiscata, congelata, incamerata , pignorata
• (senso figurato) distolta, dissuasa, ostacolata, sconsigliata, impedita
• (di prigioniera) chiusa, rinchiusa, segregata, imprigionata, incarcerata
• (di emozione, lacrima) soffocata, repressa
• (pallavolo) accompagnata
• (sostantivo) (finanza) ritenuta, imposta, tassa, deduzione, detrazione, decurtazione

Contrari

• (aggettivo) lasciata uscire, fatta uscire
• (di proprietà) ridata, resa, restituita, consegnata
• (senso figurato) persuasa, consigliata
• (di prigioniera) liberata, rilasciata
• (di emozione) sfogata
• (sostantivo) rimborso

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• [1] Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 590