tracotanza

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

tracotanza f sing

  1. atteggiamento arrogante o insolente

Hyph.png Sillabazione[modifica]

tra | co | tàn | za

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /trakɔ'tantsa/

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /trako'tantsa/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

deriva da oltracotanza; Dal latino tracotantia col medesimo significato. Parola composta da trans, forma latina per "tra", "al di là", e cōgĭtāre, "pensare". Ha quindi il significato di "andare oltre con il pensiero", "spingersi con il pensiero oltre la giusta misura", più nello specifico si usa per indicare una persona insolente, oltracotante, arrogante. Tale termine è la trasposizione latina del termine greco ὕβρις (Hýbris) che significa letteralmente "eccesso", "superbia", "orgoglio" o "prevaricazione", con riferimento particolare all'oltraggio della divinità. Probabilmente derivato dal greco ὑπέρ (hyper) cioè "sopra", "oltre". Vedi superbo.

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione