sistemarsi

Italiano

Verbo

Riflessivo

sistemarsi (vai alla coniugazione)

1. mettersi a posto

Sillabazione

si | ste | màr | si

Pronuncia

IPA: /sisteˈmarsi/

Etimologia / Derivazione

vedi sistemare

Sinonimi

• collocarsi, impiegarsi, occuparsi,trovare lavoro
• (senso figurato) (familiare), (ironico) castigare, conciare, punire, stabilirsi
• trovare casa, trovare un alloggio
• sposarsi, accasarsi
• (2) accomodarsi
• (5) aggiustarsi, andare a posto

Contrari

• (per estensione) allontanare, cacciare, sloggiare
• dividersi, separarsi, divorziare
• licenziarsi
• (senso figurato) (familiare), (ironico) premiare, ricompensare

Termini correlati

• sistemare, sistemazione

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to get settled, to get fixed up, to settle, to be established, to settle down, to settle in, To right oneself, to straighten up

trovare un lavoro

inglese:to find employment, to get work, to get a job, to find a job

(di ragazze) accasarsi

inglese:to marry someone off, to marry someone off well, to settle, to get married

risolversi

inglese: to work out

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication