scrupoloso

Italiano

Aggettivo

scrupoloso m sing

	singolare	plurale
maschile	scrupoloso	scrupolosi
femminile	scrupolosa	scrupolose

1. che è assillato da scrupoli

Sillabazione

scru | po | ló | so

Pronuncia

IPA: /skrupoˈloso/ o IPA: /skrupoˈlozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino scrupulosus cioè "pieno di cure; coscienzioso, preciso"

Sinonimi

• onesto, timorato, coscienzioso, zelante
• esatto, preciso, corretto, attento, diligente, accurato, minuzioso, meticoloso, pignolo, pedante

Contrari

• inesatto, impreciso, scorretto, disattento
• disonesto, spregiudicato
• noncurante, negligente

Parole derivate

• scrupolosità, scrupoleggiare

Varianti

• (antico) scrupuloso

Traduzione

1. che è assillato da scrupoli

inglese:conscientious, scrupulous

tedesco: gewissenhaft, skrupulös

preciso

inglese: meticulous, painstaking, thorough

tedesco: gewissenhaft, genau, akkurat

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup