uguagliare

Italiano

Verbo

Transitivo

uguagliare

1. (statistica) (matematica) rendere uguale una cosa con un'altra
2. uniformare due o più cose
3. giudicare uguale

Sillabazione

u | gua | glià | re

Pronuncia

IPA: /uɡwaʎˈʎare/

Etimologia / Derivazione

derivato di uguale

Sinonimi

• (in un confronto) rendere uguale, equiparare, parificare
• confrontare, paragonare, comparare
• equivalere, raggiungere, imitare, emulare
• (sport) pareggiare
• (due o più elementi) equilibrare, bilanciare, adeguare, controbilanciare
• (per estensione) (un terreno) uniformare, livellare
• eguagliare, conguagliare, coincidere

Contrari

• differenziare, distinguere
• opporre, contrastare
• sbilanciare
• differenziarsi, diversificare, distinguersi, differire

Parole derivate

• uguagliamento, uguagliarsi, uguagliatore

Termini correlati

• uguale, ugualità, egualità, egualitario, ugualitario, egualitarismo, ugualitarismo

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale