ordinator

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	ōrdinātor	ōrdinātōrēs
genitivo	ōrdinātōrĭs	ōrdinātōrŭm
dativo	ōrdinātōrī	ōrdinātōrĭbŭs
accusativo	ōrdinātōrĕm	ōrdinātōrēs
vocativo	ōrdinātor	ōrdinātōrēs
ablativo	ōrdinātōrĕ	ōrdinātōrĭbŭs

Sostantivo

ordinator m sing, terza declinazione (genitivo: ordinatoris)

1. ordinatore, colui che dispone, organizza, regola
   • Domine Deus, ordinator et creator rerum omnium naturalium - il Signore Iddio, ordinatore e creatore di tutte le cose naturali (Agostino d'Ippona, Le confessioni, liber I, X, 16)

Voce verbale

ordinator

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro passivo di ordinō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro passivo di ordinō

Sillabazione

ōr | dĭ | nā | tŏr

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /oːr.diˈnaː.tor/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /or.diˈna.tor/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal verbo ordinō, con il suffisso -ator
• (voce verbale) vedi ordinō

Sinonimi

• (colui che ordina, dispone) dispositor, compositor

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: ordinatore
• francese: ordinateur
• spagnolo: ordenador

Termini correlati

• (femminile) ordinatrix
• ordinatio

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma ordinator (edizione online sul portale del Progetto Perseus)