minare

Italiano

Verbo

Transitivo

minare (vai alla coniugazione)

1. collocare mine
2. tentativo di rendere qualcuno inerme, senza forza, portarlo ad essere dimesso
3. (familiare) mettere in difficoltà, causare un forte disagio
   • "Stai minando la mia stabilità!"

Sillabazione

mi | nà | re

Pronuncia

IPA: /miˈnare/

Etimologia / Derivazione

deriva da mina

Sinonimi

• collocare esplosivi, cospargere di ordigni, piazzare mine, predisporre mine
• (senso figurato) compromettere, corrodere, distruggere, erodere, indebolire, insidiare, logorare, minacciare, mettere in pericolo, rendere instabile, rovinare, scalzare, sfaldare, sgretolare

Contrari

• sminare
• (senso figurato) fortificare, irrobustire, proteggere, rinforzare, rinsaldare, rinvigorire, salvaguardare, tutelare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to mine

(senso figurato)

inglese: to [[undermine; to injure; to ruin

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup