graffio

Italiano

Sostantivo

graffio m sing (pl.: graffi)

1. atto o risultato del graffiare
2. lieve scalfitura
3. (medicina) abrasione superficiale della pelle
4. (tecnica) parte del martello che ha la funzione di estrarre i chiodi
5. (storia) arma uncinata medioevale collocata in cima ad un'asta usata per difendere le mura dagli assalti
6. (antico) uncino, raffio, rampino

Voce verbale

graffio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di graffiare

Sillabazione

gràf | fio

Pronuncia

IPA: /ˈɡraffjo/

Etimologia / Derivazione

(atto o risultato del graffiare, lieve scalfittura) da graffiare

(arma uncinata, uncino) dal longobardo *krapfo, uncino

Sinonimi

• abrasione, escoriazione, lacerazione, lesione, scorticatura, unghiata
• graffiatura, incisione, rigatura, scalfittura
• scalfittura, sfregio,
• segno

Termini correlati

• graffiare

Alterati

• (atto o risultato del graffiare, lieve scalfittura) (diminutivo) graffietto, graffiettino

Proverbi e modi di dire

• senza un graffio : integro

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: grappin m

3. (medicina) abrasione superficiale della pelle

tedesco: Kratzer m, Schramme f

prima persona singolare dell'indicativo presente di graffiare

inglese

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizioario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 242