delineare

Italiano

Verbo

Transitivo

delineare (vai alla coniugazione)

1. (senso figurato) tracciare un abbozzo su come andranno i fatti
2. cominciare a fare qualcosa oppure l'inizio della formazione o della concretizzazione di una o più cose
3. (per estensione) stabilire i termini

Sillabazione

de | li | ne | à | re

Pronuncia

IPA: /delineˈare/

Etimologia / Derivazione

dal latino delineare che deriva da linea cioè "linea"

Sinonimi

• abbozzare, definire, disegnare, delimitare, disegnare, enunciare, fissare, individuare, limitare, precisare, profilare, schizzare, specificare, tratteggiare
• modellare, plasmare, tracciare,
• descrivere, determinare, illustrare

Contrari

• annebbiare, confondere, oscurare, sfumare
• completare, definire, precisare, rifinire, ultimare
• scomparire, sparire

Parole derivate

• delineato, delinearsi

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to delineate, to represent, to trace (out), to chalk out, to outline, to define latino: delineare

Spagnolo

Verbo

delineare

1. La prima persona singolare di delinear.
2. La terza-persona singolare di delinear.

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 167
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.