boia

Italiano

Aggettivo

boia m inv

1. molto grande
   • ho una sete boia

il boia con il condannato

Sostantivo

boia ( approfondimento) inv

1. (professione) (diritto) funzionario di stato col compito di eseguire condanne a morte
2. (per estensione) furfante, delinquente
3. imprecazione

Sillabazione

bò | ia

Pronuncia

IPA: /ˈbɔja/

Etimologia / Derivazione

forse dal provenzale boia o dal latino boia

Citazione

	«Dormirei meglio se fossi boia, piuttosto che giudice »
	(Jacques Deval)

Sinonimi

• carnefice, aguzzino, giustiziere, torturatore
• (per estensione) delinquente, furfante, manigoldo

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: executioner, hangman norvegese: bøddel (m) spagnolo: verdugo (m)

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario Sinonimi e contari, Mariotti, 2006, pagina 87

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su boia
• Wikipedia contiene una voce riguardante boia
• Commons contiene immagini o altri file su boia