agguantare

Italiano

Verbo

Transitivo

agguantare (vai alla coniugazione)

1. acchiappare, prendere

Sillabazione

ag | guan | tà | re

Pronuncia

IPA: /aɡɡwanˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva da guanto

Sinonimi

• abbrancare, acchiappare, acciuffare, afferrare, fermare, ghermire, prendere
• (per estensione) (con un pugno, con una sassata) colpire
• (marina)(corde, imbarcazioni) frenare, tenere

Contrari

• deporre, lasciare, mollare, posare, perdere

Parole derivate

• riagguantare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to grab, to grasp, to seize

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 35