accantonare

Italiano

Verbo

Transitivo

accantonare (vai alla coniugazione)

1. mettere da parte
2. alloggiare provvisoriamente i soldati in edifici al coperto
3. (per estensione) alloggiare provvisoriamente al coperto
4. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) risparmiare parte degli utili

Sillabazione

ac | can | to | nà | re

Pronuncia

IPA: /akkantoˈnare/

Etimologia / Derivazione

derivazione di cantone

Sinonimi

• accumulare, ammassare, ammucchiare, conservare, immagazzinare, mettere da parte, mettere in disparte, raccogliere, risparmiare, serbare, tenere da conto, tesaurizzare
• aggiornare, interrompere, lasciare in sospeso, procrastinare, rimandare, rinviare, sospendere, tralasciare,
• (militare)(di esercito) acquartierare, accampare, accasermare, alloggiare

Contrari

• consumare, eliminare, gettare via, scialacquare, sperperare, sprecare
• affrontare, continuare, risolvere

Traduzione

mettere da parte

inglese: to set aside

abbandonare

inglese: to put aside

alloggiare

inglese: to billet

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 15