Utente:Giannib/Sandbox/prova3: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Giannib (discussione | contributi)
18 592 modifiche
mNessun oggetto della modifica
scusa l'intrusione, ne ho tradotti altri
Riga 165: Riga 165:
|kj||kua||kua||[[Kwanyama|Kuanyama]]||lang="kj"|Kuanyama||
|kj||kua||kua||[[Kwanyama|Kuanyama]]||lang="kj"|Kuanyama||
|-
|-
|kk||kaz||kaz||[[Kazakh language|Kazakh]]||lang="kk"|Қазақ тілі||
|{{Tl|kk}}||kaz||kaz||[[kazako]]||lang="kk"|Қазақ тілі||
|-
|-
|kl||kal||kal||[[Kalaallisut language|Kalaallisut]]||lang="kl"|kalaallisut; kalaallit oqaasii||
|kl||kal||kal||[[Kalaallisut language|Kalaallisut]]||lang="kl"|kalaallisut; kalaallit oqaasii||
Riga 173: Riga 173:
|kn||kan||kan||[[Kannada language|Kannada]]||lang="kn"|ಕನ್ನಡ||
|kn||kan||kan||[[Kannada language|Kannada]]||lang="kn"|ಕನ್ನಡ||
|-
|-
|ko||kor||kor||[[Korean language|Korean]]||{{lang|ko-Hang|한국어}} ({{lang|ko-Hani|韓國語}}); {{lang|ko-Hang|조선말}} ({{lang|ko-Hani|朝鮮語}})<!-- ideograph is used in Korea-->||
|{{Tl|ko}}||kor||kor||[[coreano]]||{{lang|ko-Hang|한국어}} ({{lang|ko-Hani|韓國語}}); {{lang|ko-Hang|조선말}} ({{lang|ko-Hani|朝鮮語}})<!-- ideograph is used in Korea-->||
|-
|-
|kr||kau||kau + [[ISO 639:kau|3]]||[[Kanuri language|Kanuri]]||lang="kr"|Kanuri||
|kr||kau||kau + [[ISO 639:kau|3]]||[[Kanuri language|Kanuri]]||lang="kr"|Kanuri||
Riga 187: Riga 187:
|ky||kir||kir||[[Kyrgyz language|Kirghiz]]||lang="ky"|кыргыз тили||
|ky||kir||kir||[[Kyrgyz language|Kirghiz]]||lang="ky"|кыргыз тили||
|-
|-
|la||lat||lat||[[Latin]]||lang="la"|latine; lingua latina||
|{{Tl|la}}||lat||lat||[[latino]]||lang="la"|latine; lingua latina||
|-
|-
|lb||ltz||ltz||[[Luxembourgish language|Luxembourgish]]||lang="lb"|Lëtzebuergesch||
|lb||ltz||ltz||[[Luxembourgish language|Luxembourgish]]||lang="lb"|Lëtzebuergesch||
Riga 199: Riga 199:
|lo||lao||lao||[[Lao language|Lao]]||lang="lo"|ພາສາລາວ||
|lo||lao||lao||[[Lao language|Lao]]||lang="lo"|ພາສາລາວ||
|-
|-
|lt||lit||lit||[[Lithuanian language|Lithuanian]]||lang="lt"|lietuvių kalba||
|{{Tl|lt}}||lit||lit||[[lituano]]||lang="lt"|lietuvių kalba||
|-
|-
|lu||lub||lub||[[Tshiluba language|Luba-Katanga]]||||
|lu||lub||lub||[[Tshiluba language|Luba-Katanga]]||||
Riga 217: Riga 217:
|mn||mon||mon + [[ISO 639:mon|2]]||[[Mongolian language|Mongolian]]||lang="mn"|Монгол||
|mn||mon||mon + [[ISO 639:mon|2]]||[[Mongolian language|Mongolian]]||lang="mn"|Монгол||
|-
|-
|mo||mol||mol||[[Moldovan language|Moldavian]]||lang="mo"|лимба молдовеняскэ||
|{{Tl|mo}}||mol||mol||[[moldavo]]||lang="mo"|лимба молдовеняскэ||
|-
|-
|mr||mar||mar||[[Marathi language|Marathi]]||lang="mr"|मराठी||
|mr||mar||mar||[[Marathi language|Marathi]]||lang="mr"|मराठी||
Riga 237: Riga 237:
|ng||ndo||ndo||[[Ndonga]]||lang="ng"|Owambo||
|ng||ndo||ndo||[[Ndonga]]||lang="ng"|Owambo||
|-
|-
|nl||dut/nld||nld||[[Dutch language|Dutch]]||lang="nl"|Nederlands||
|{{Tl|nl}}||dut/nld||nld||[[olandese]]||lang="nl"|Nederlands||
|-
|-
|nn||nno||nno||[[Nynorsk|Norwegian Nynorsk]]||lang="nn"|Norsk nynorsk||
|nn||nno||nno||[[Nynorsk|Norwegian Nynorsk]]||lang="nn"|Norsk nynorsk||
Riga 263: Riga 263:
|pi||pli||pli||[[Pāli language|Pāli]]||lang="pi"|पािऴ||
|pi||pli||pli||[[Pāli language|Pāli]]||lang="pi"|पािऴ||
|-
|-
|pl||pol||pol||[[Polish language|Polish]]||lang="pl"|polski||
|{{Tl|pl}}||pol||pol||[[polacco]]||lang="pl"|polski||
|-
|-
|ps||pus||pus + [[ISO 639:pus|3]]||[[Pashto language|Pashto]]||lang="ps" dir="rtl"|‫پښتو||
|ps||pus||pus + [[ISO 639:pus|3]]||[[Pashto language|Pashto]]||lang="ps" dir="rtl"|‫پښتو||
|-
|-
|pt||por||por||[[Portuguese language|Portuguese]]||lang="pt"|Português||
|{{Tl|pt}}||por||por||[[portoghese]]||lang="pt"|Português||
|-
|-
|qu||que||que + [[ISO 639:que|44]]||[[Quechua]]||lang="qu"|Runa Simi; Kichwa||
|qu||que||que + [[ISO 639:que|44]]||[[Quechua]]||lang="qu"|Runa Simi; Kichwa||
Riga 275: Riga 275:
|rn||run||run||[[Kirundi language|Kirundi]]||lang="rn"|kiRundi||
|rn||run||run||[[Kirundi language|Kirundi]]||lang="rn"|kiRundi||
|-
|-
|ro||rum/ron||ron||[[Romanian language|Romanian]]||lang="ro"|română||
|{{Tl|ro}}||rum/ron||ron||[[romeno]]||lang="ro"|română||
|-
|-
|ru||rus||rus||[[Russian language|Russian]]||lang="ru"|русский язык||
|ru||rus||rus||[[Russian language|Russian]]||lang="ru"|русский язык||
Riga 283: Riga 283:
|sa||san||san||[[Sanskrit]]||lang="sa"|संस्कृतम्||
|sa||san||san||[[Sanskrit]]||lang="sa"|संस्कृतम्||
|-
|-
|sc||srd||srd + [[ISO 639:srd|4]]||[[Sardinian language|Sardinian]]||lang="sc"|sardu||
|{{Tl|sc}}||srd||srd + [[ISO 639:srd|4]]||[[sardo]]||lang="sc"|sardu||
|-
|-
|sd||snd||snd||[[Sindhi language|Sindhi]]||{{lang|sd-Deva|सिन्धी}}; {{rtl-lang|sd-Arab|‫سنڌي، سندھی}}||
|sd||snd||snd||[[Sindhi language|Sindhi]]||{{lang|sd-Deva|सिन्धी}}; {{rtl-lang|sd-Arab|‫سنڌي، سندھی}}||
Riga 297: Riga 297:
|sk||slo/slk||slk||[[Slovak language|Slovak]]||lang="sk"|slovenčina||
|sk||slo/slk||slk||[[Slovak language|Slovak]]||lang="sk"|slovenčina||
|-
|-
|sl||slv||slv||[[Slovenian language|Slovenian]]||lang="sl"|slovenščina||
|{{Tl|sl}}||slv||slv||[[sloveno]]||lang="sl"|slovenščina||
|-
|-
|sm||smo||smo||[[Samoan language|Samoan]]||lang="sm"|gagana fa'a Samoa||
|sm||smo||smo||[[Samoan language|Samoan]]||lang="sm"|gagana fa'a Samoa||
Riga 305: Riga 305:
|so||som||som||[[Somali language|Somali]]||lang="so"|Soomaaliga; af Soomaali||
|so||som||som||[[Somali language|Somali]]||lang="so"|Soomaaliga; af Soomaali||
|-
|-
|sq||alb/sqi||sqi + [[ISO 639:sqi|4]]||[[Albanian language|Albanian]]||lang="sq"|Shqip||
|{{Tl|sq}}||alb/sqi||sqi + [[ISO 639:sqi|4]]||[[albanese]]||lang="sq"|Shqip||
|-
|-
|sr||scc/srp||srp||[[Serbian language|Serbian]]||lang="sr"|српски језик||
|{{Tl|sr}}||scc/srp||srp||[[serbo]]||lang="sr"|српски језик||
|-
|-
|ss||ssw||ssw||[[Swati language|Swati]]||lang="ss"|SiSwati||
|ss||ssw||ssw||[[Swati language|Swati]]||lang="ss"|SiSwati||
Riga 315: Riga 315:
|su||sun||sun||[[Sundanese language|Sundanese]]||lang="su"|Basa Sunda||
|su||sun||sun||[[Sundanese language|Sundanese]]||lang="su"|Basa Sunda||
|-
|-
|sv||swe||swe||[[Swedish language|Swedish]]||lang="sv"|Svenska||
|{{Tl|sv}}||swe||swe||[[svedese]]||lang="sv"|Svenska||
|-
|-
|sw||swa||swa + [[ISO 639:swa|2]]||[[Swahili language|Swahili]]||lang="sw"|Kiswahili||
|sw||swa||swa + [[ISO 639:swa|2]]||[[Swahili language|Swahili]]||lang="sw"|Kiswahili||
Riga 329: Riga 329:
|ti||tir||tir||[[Tigrinya language|Tigrinya]]||lang="ti"|ትግርኛ||
|ti||tir||tir||[[Tigrinya language|Tigrinya]]||lang="ti"|ትግርኛ||
|-
|-
|tk||tuk||tuk||[[Turkmen language|Turkmen]]||lang="tk"|Türkmen; Түркмен||
|{{Tl|tk}}||tuk||tuk||[[turkmeno]]||lang="tk"|Türkmen; Түркмен||
|-
|-
|tl||tgl||tgl||[[Tagalog language|Tagalog]]||lang="tl"|Tagalog||
|tl||tgl||tgl||[[Tagalog language|Tagalog]]||lang="tl"|Tagalog||
Riga 357: Riga 357:
|ve||ven||ven||[[Venda language|Venda]]||lang="ve"|tshiVenḓa||
|ve||ven||ven||[[Venda language|Venda]]||lang="ve"|tshiVenḓa||
|-
|-
|vi||vie||vie||[[Vietnamese language|Vietnamese]]||lang="vi"|Tiếng Việt||
|{{Tl|vi}}||vie||vie||[[vietnamita]]||lang="vi"|Tiếng Việt||
|-
|-
|vo||vol||vol||[[Volapük]]||lang="vo"|Volapük||
|vo||vol||vol||[[Volapük]]||lang="vo"|Volapük||
Riga 373: Riga 373:
|za||zha||zha + [[ISO 639:zha|2]]||[[Zhuang language|Zhuang]]||lang="za"|Saɯ cueŋƅ; Saw cuengh||
|za||zha||zha + [[ISO 639:zha|2]]||[[Zhuang language|Zhuang]]||lang="za"|Saɯ cueŋƅ; Saw cuengh||
|-
|-
|zh||chi/zho||zho + [[ISO 639:zho|13]]||[[Chinese language|Chinese]]||{{lang|zh-Hani|中文}}, {{lang|zh-Hans|汉语}}, {{lang|zh-Hant|漢語}}||
|{{Tl|zh}}||chi/zho||zho + [[ISO 639:zho|13]]||[[cinese]]||{{lang|zh-Hani|中文}}, {{lang|zh-Hans|汉语}}, {{lang|zh-Hant|漢語}}||
|-
|-
|zu||zul||zul||[[Zulu language|Zulu]]||lang="zu"|isiZulu||
|zu||zul||zul||[[Zulu language|Zulu]]||lang="zu"|isiZulu||

Versione delle 00:25, 16 apr 2008

ISO 639 has three code lists. The following is a list of ISO 639-1 language codes, including the ISO 639-2 and ISO 639-3 codes where they exist. The data is sorted by 639-1 code.

639-1 639-2 639-3 Language name Native name comment
{{aa}} aar aar afar Afaraf
{{ab}} abk abk abcaso Аҧсуа
{{ae}} ave ave avestan* avesta
{{af}} afr afr afrikaans Afrikaans
{{ak}} aka aka + 2 akan* Akan
{{am}} amh amh amarico አማርኛ
{{an}} arg arg aragonese Aragonés
{{ar}} ara ara + 30 arabo ‫العربية Standard Arabic is [arb]
{{as}} asm asm assamese অসমীয়া
{{av}} ava ava avaric* авар мацӀ; магӀарул мацӀ
{{ay}} aym aym + 2 aymara aymar aru
{{az}} aze aze + 2 azero azərbaycan dili
{{ba}} bak bak bashkir башҡорт теле
{{be}} bel bel bielorusso Беларуская
{{bg}} bul bul bulgaro български език
{{bh}} bih -- bihari* भोजपुरी collective language code for Bhojpuri, Magahi, and Maithili
{{bi}} bis bis bislama Bislama
{{bm}} bam bam bambara bamanankan
{{bn}} ben ben bengalese বাংলা
{{bo}} tib/bod bod tibetano བོད་ཡིག
{{br}} bre bre bretone brezhoneg
{{bs}} bos bos bosniaco bosanski jezik
{{ca}} cat cat catalano Català
{{ce}} che che ceceno нохчийн мотт
{{ch}} cha cha chamorro Chamoru
{{co}} cos cos corso corsu; lingua corsa
{{cr}} cre cre + 6 cree ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
{{cs}} cze/ces ces ceco česky; čeština
{{cu}} chu chu Church Slavic*
{{cv}} chv chv chuvash чӑваш чӗлхи
{{cy}} wel/cym cym gallese Cymraeg
{{da}} dan dan danese dansk
{{de}} ger/deu deu tedesco Deutsch
{{dv}} div div divehi ‫ދިވެހި
{{dz}} dzo dzo dzongkha རྫོང་ཁ
{{ee}} ewe ewe ewe Ɛʋɛgbɛ
{{el}} gre/ell ell greco Ελληνικά
{{en}} eng eng inglese English
{{eo}} epo epo esperanto Esperanto
{{es}} spa spa spagnolo español; castellano
{{et}} est est estone Eesti keel
{{eu}} baq/eus eus basco euskara
{{fa}} per/fas fas + 2 persiano ‫فارسی
{{ff}} ful ful + 9 fulah Fulfulde
{{fi}} fin fin finlandese suomen kieli
{{fj}} fij fij fijiano vosa Vakaviti
{{fo}} fao fao faroese Føroyskt
{{fr}} fre/fra fra francese français; langue française
{{fy}} fry fry + 3 frisone Frysk
{{ga}} gle gle irlandese Gaeilge
{{gd}} gla gla gaelico scozzese Gàidhlig
{{gl}} glg glg galiziano Galego
{{gn}} grn grn + 5 guaranì Avañe'ẽ
{{gu}} guj guj gujarati ગુજરાતી
{{gv}} glv glv manx Ghaelg
{{ha}} hau hau hausa ‫هَوُسَ
{{he}} heb heb ebraico ‫עברית
{{hi}} hin hin hindi हिन्दी; हिंदी
{{ho}} hmo hmo hiri motu Hiri Motu
{{hr}} scr/hrv hrv croato Hrvatski
{{ht}} hat hat haitiano Kreyòl ayisyen
{{hu}} hun hun ungherese Magyar
{{hy}} arm/hye hye armeno Հայերեն
{{hz}} her her herero Otjiherero
{{ia}} ina ina interlingua interlingua
{{id}} ind ind indonesiano Bahasa Indonesia
{{ie}} ile ile interlingue Interlingue
{{ig}} ibo ibo igbo Igbo
{{ii}} iii iii sichuan yi ꆇꉙ
{{ik}} ipk ipk + 2 inupiaq Iñupiaq; Iñupiatun
{{io}} ido ido ido Ido
{{is}} ice/isl isl islandese Íslenska
{{it}} ita ita italiano Italiano
{{iu}} iku iku + 2 inuktitut ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
{{ja}} jpn jpn giapponese
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 (
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano

)||

{{jv}} jav jav giavanese basa Jawa
{{ka}} geo/kat kat georgiano ქართული
{{kg}} kon kon + 3 congo KiKongo
ki kik kik Kikuyu Gĩkũyũ
kj kua kua Kuanyama Kuanyama
{{kk}} kaz kaz kazako Қазақ тілі
kl kal kal Kalaallisut kalaallisut; kalaallit oqaasii
km khm khm Khmer ភាសាខ្មែរ
kn kan kan Kannada ಕನ್ನಡ
{{ko}} kor kor coreano
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 (
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 );
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 (
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano

)||

kr kau kau + 3 Kanuri Kanuri
ks kas kas Kashmiri
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
ku kur kur + 3 Kurdish
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
kv kom kom + 2 Komi коми кыв
kw cor cor Cornish Kernewek
ky kir kir Kirghiz кыргыз тили
{{la}} lat lat latino latine; lingua latina
lb ltz ltz Luxembourgish Lëtzebuergesch
lg lug lug Ganda Luganda
li lim lim Limburgish Limburgs
ln lin lin Lingala Lingála
lo lao lao Lao ພາສາລາວ
{{lt}} lit lit lituano lietuvių kalba
lu lub lub Luba-Katanga
lv lav lav Latvian latviešu valoda
mg mlg mlg + 10 Malagasy Malagasy fiteny
mh mah mah Marshallese Kajin M̧ajeļ
mi mao/mri mri Māori te reo Māori
mk /sl Template:note mac/mkd mkd Macedonian македонски јазик Template:note Template:cite web
ml mal mal Malayalam മലയാളം
mn mon mon + 2 Mongolian Монгол
{{mo}} mol mol moldavo лимба молдовеняскэ
mr mar mar Marathi मराठी
ms may/msa msa + 13 Malay
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang ||Malay (specific) is [mly]
mt mlt mlt Maltese Malti
my bur/mya mya Burmese ဗမာစာ
na nau nau Nauru Ekakairũ Naoero
nb nob nob Norwegian Bokmål Norsk bokmål
nd nde nde North Ndebele isiNdebele
ne nep nep Nepali नेपाली
ng ndo ndo Ndonga Owambo
{{nl}} dut/nld nld olandese Nederlands
nn nno nno Norwegian Nynorsk Norsk nynorsk
no nor nor + 2 Norwegian Norsk
nr nbl nbl South Ndebele Ndébélé
nv nav nav Navajo Diné bizaad; Dinékʼehǰí
ny nya nya Chichewa chiCheŵa; chinyanja
oc oci oci + 5 Occitan Occitan
oj oji oji + 7 Ojibwa ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ
om orm orm + 4 Oromo Afaan Oromoo
or ori ori Oriya ଓଡ଼ିଆ
os oss oss Ossetian Ирон æвзаг
pa pan pan Panjabi
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
pi pli pli Pāli पािऴ
{{pl}} pol pol polacco polski
ps pus pus + 3 Pashto ‫پښتو
{{pt}} por por portoghese Português
qu que que + 44 Quechua Runa Simi; Kichwa
rm roh roh Raeto-Romance rumantsch grischun
rn run run Kirundi kiRundi
{{ro}} rum/ron ron romeno română
ru rus rus Russian русский язык
rw kin kin Kinyarwanda Kinyarwanda
sa san san Sanskrit संस्कृतम्
{{sc}} srd srd + 4 sardo sardu
sd snd snd Sindhi
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
se sme sme Northern Sami Davvisámegiella
sg sag sag Sango yângâ tî sängö
sh -- hbs + 3 Serbo-Croatian Српскохрватски
si sin sin Sinhalese සිංහල
sk slo/slk slk Slovak slovenčina
{{sl}} slv slv sloveno slovenščina
sm smo smo Samoan gagana fa'a Samoa
sn sna sna Shona chiShona
so som som Somali Soomaaliga; af Soomaali
{{sq}} alb/sqi sqi + 4 albanese Shqip
{{sr}} scc/srp srp serbo српски језик
ss ssw ssw Swati SiSwati
st sot sot Sotho seSotho
su sun sun Sundanese Basa Sunda
{{sv}} swe swe svedese Svenska
sw swa swa + 2 Swahili Kiswahili
ta tam tam Tamil தமிழ்
te tel tel Telugu తెలుగు
tg tgk tgk Tajik
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
th tha tha Thai ไทย
ti tir tir Tigrinya ትግርኛ
{{tk}} tuk tuk turkmeno Türkmen; Түркмен
tl tgl tgl Tagalog Tagalog
tn tsn tsn Tswana seTswana
to ton ton Tonga faka Tonga
tr tur tur Turkish Türkçe
ts tso tso Tsonga xiTsonga
tt tat tat Tatar
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
tw twi twi Twi Twi
ty tah tah Tahitian Reo Mā`ohi
ug uig uig Uighur
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
uk ukr ukr Ukrainian Українська
ur urd urd Urdu ‫اردو
uz uzb uzb + 2 Uzbek
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
Template:rtl-lang||
ve ven ven Venda tshiVenḓa
{{vi}} vie vie vietnamita Tiếng Việt
vo vol vol Volapük Volapük
wa wln wln Walloon Walon
wo wol wol Wolof Wollof
xh xho xho Xhosa isiXhosa
yi yid yid + 2 Yiddish ‫ייִדיש
yo yor yor Yoruba Yorùbá
za zha zha + 2 Zhuang Saɯ cueŋƅ; Saw cuengh
{{zh}} chi/zho zho + 13 cinese
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 ,
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
 ,
In altre lingue: English, Français, Deutsch, Italiano
zu zul zul Zulu isiZulu
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=Utente:Giannib/Sandbox/prova3&oldid=556456"