amabile: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.16) |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 36: | Riga 36: | ||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{Trad1|[[vino]]}} |
{{Trad1|{{Term|enologia|it}} [[vino]]}} |
||
:* {{en}}: [[sweet]], [[sweetish]] |
:* {{en}}: [[sweet]], [[sweetish]] |
||
:*{{de}}: [[lieblich]] |
:*{{de}}: [[lieblich]] |
Versione delle 16:12, 26 ott 2020
Italiano
Aggettivo
amabile m e f (pl.: amabili)
- che è da amare
- che suscita piacere
- (enologia) di vino che ha un tenore zuccherino superiore all'abboccato e inferiore al dolce
Sillabazione
- a | mà | bi | le
Pronuncia
IPA: /aˈmabile/
Etimologia / Derivazione
dal latino amabĭlis, derivazione di amare ossia "amare"
Sinonimi
- bello, caro, adorabile, piacevole, simpatico, attraente, simpatico, cordiale, affabile, gradevole
- (di sorriso) bello, attraente, adorabile
- (di vino) dolce, dolciastro, abboccato, gustoso
Contrari
- brutto, odioso, antipatico, detestabile, acido, sgradevole, disgustoso, scostante,
- scorbutico,
- (di vino) secco, asciutto, aspro, asprigno, amaro, amarognolo
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- vino amabile: vino dolce
Traduzione
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e conntari, Mariotti, 2006, pagina 43
- AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti Linguistica, 2009, pagina 36