正

Cinese

Ordine dei tratti

Hanzi

正 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 5 tratti, radicale 77 (止)+1

Pronuncia (pinyin): zhèng, zhēng

Significato (come carattere):

1. dritto, adatto, corretto

Aggettivo

正 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: zhèng)

1. principale
2. diritto, dritto, adatto, appropriato, corretto
3. onesto
4. (matematica) maggiore di zero, positivo
5. proprio giusto

Pronuncia

• pinyin: zhèng

Sostantivo

正 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: zhēng)

1. il primo mese dell'anno lunare

Pronuncia

• pinyin: zhēng

Verbo

正 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: zhèng)

1. correggere, rettificare

Pronuncia

• pinyin: zhèng

Etimologia / Derivazione

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante un piede (止) che marcia fino al punto finale (一) che lo ferma, a dare l'idea di "raggiungimento della fine", "completamento". Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossa oracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong

Termini correlati

义, 公, 刚, 匡, 合, 妥, 宜, 对, 当, 得, 恰, 改, 方, 直, 粹, 纠, 纯, 适, 醇, 顺, 允

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 1)
On: sei, shō
Kun: tadashii, masa, tadasu
Def: $10^{40}$

正 (kanji di grado 1)

Pronuncia

1. On: せい (sei), しょう (shō)
2. Kun: ただしい (tadashii), まさ (masa), ただす (tadasu)

Termini correlati

composti

• 正覚 (しょうがく, shougaku)
• 正月 (しょうがつ, shougatsu)
• 正客 (しょうきゃく, shoukyaku)
• 正直 (しょうじき, shoujiki)
• 正体 (しょうたい, shoutai)
• 正札 (しょうふだ, shoufuda)
• 正法 (しょうぶ, shoubu)
• 正本 (しょうほん, shouhon)
• 正味 (しょうみ, shoumi)
• 正面 (しょうめん, shoumen)
• 正義 (せいぎ, seigi)
• 正確 (せいかく, seikaku)
• 正眼 (せいがん, seigan)
• 正鵠 (せいこく, seikoku)
• 正史 (せいし, seishi)
• 正使 (せいし, seishi)
• 正式 (せいしき, seishiki)
• 正規 (せいき, seiki)
• 正視 (せいし, seishi)
• 正書 (せいしょ, seisho)
• 正字 (せいじ, seiji)
• 正邪 (せいじゃ, seija)
• 正常 (せいじょう, seijou)
• 正数 (せいすう, seisuu)
• 正則 (せいそく, seisoku)
• 正道 (せいどう, seidou)
• 正犯 (せいはん, seihan)
• 正否 (せいひ, seihi)
• 正比例 (せいひれい, seihirei)
• 正文 (せいぶん, seibun)
• 正論 (せいろん, seiron)
• 正夢 (まさゆめ, masayume)

Sostantivo

正 (hiragana せい, romaji sei)

1. $10^{40}$

Note / Riferimenti

• cinese
  • MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "正"
• giapponese
  • Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "正"