tanghero

Italiano

Aggettivo

tanghero m sing

	singolare	plurale
maschile	tanghero	tangheri
femminile	tanghera	tanghere

1. relativo al tango

Sostantivo

tanghero¹ m sing (pl.: tangheri)

1. persona maleducata e dai modi rozzi

Sostantivo

tanghero² m sing (pl.: tangheri)

1. ballerino di tango; al femminile vedi tanghera

Sillabazione

tan | ghe | ro

Pronuncia

(tango)

AFI: [taŋˈɡɛːro] -> AFI: /tan.ˈɡɛ.ro/

(rozzo)

AFI: /ˈtanɡero/

Etimologia / Derivazione

• (tango) dallo spagnolo tanguero
• (rozzo) probabilmente dal latino tanganum, barbarismo di origine germanica che significa "ostinato"

Sinonimi

• barrocciaio, becero, burino, cafone, bifolco, buzzurro, maleducato, rozzo, screanzato, troglodita, villano, villanzone , zotico, zoticone

Contrari

• gentiluomo, gentleman, persona, persona fine, raffinato

Traduzione

(aggettivo)

inglese: tango

(danza) ballerino

inglese: tango dancer

(colloquiale) disgraziato

inglese: boor, yokel

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup