sgonfiare

Italiano

Verbo

sgonfiare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

sgon | fià | re

Pronuncia

AFI: /zɡonˈfjare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e gonfiare

Sinonimi

• afflosciare, svuotare, togliere l'aria
• (senso figurato) minimizzare, ridimensionare, ridurre, sminuire
• (per estensione) (di parte del corpo) sfiammare
• (senso figurato) (di notizia, evento) sdrammatizzare
• (senso figurato) demoralizzare, deprimere, scoraggiare, avvilire, umiliare, mortificare
• (popolare) annoiare, seccare

Contrari

• gonfiare
• (popolare) pompare
• (senso figurato) amplificare, esagerare, ingrandire,
• (per estensione) (di parte del corpo) infiammare
• (senso figurato) incoraggiare, entusiasmare
• (senso figurato) (di notizia, evento) esagerare, ingigantire, esasperare
• (senso figurato) incoraggiare, entusiasmare

Parole derivate

• sgonfiamento, sgonfiarsi, sgonfio

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:to deflate, to let the air out of

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 527