seligo

Latino

Verbo

Transitivo

seligo (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: sēligō, sēligis, sēlēgi, sēlēctum, sēligĕre)

1. selezionare, scegliere (qualcosa tra più opzioni)
   • nec vero utetur imprudenter hac copia, sed omnia expendet et seliget - [l'oratore] non utilizzerà scriteriatamente in tal modo un gran numero [di artifici linguistici], ma li soppeserà e selezionerà (Cicerone, Orator, XV, 47)
   • ex omnibus unum selegit Petrum, quem Apostolorum principem suumque hic in terris Vicarium - fra tutti scelse il solo Pietro, perché [fosse] primo fra gli apostoli e suo vicario in terra (Papa Pio IX, Aeterni Patris)
   • selecti iudices ex conventu civium Romanorum proponi solent - i giudici prescelti sono soliti essere proposti dall'assemblea del popolo romano (Cicerone, In Verrem, actio II, liber II, 32)

Sillabazione

sē | lĭ | gō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈseː.li.ɡoː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈse.li.ɡo/

Etimologia / Derivazione

composto del prefisso se-, che indica separazione, e di lego (legere), "radunare, scegliere"

Sinonimi

• (scegliere) lego, deligo, eligo

Parole derivate

• selectio, selector

discendenti in altre lingue

• inglese: to select

Termini correlati

• (composti di lego, legere) allego, colligo, deligo, diligo, eligo, intellego, neglego, perlego, praelego, relego, sublego

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma seligo (edizione online sul portale del Progetto Perseus)