pastinare
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
pastinare (vai alla coniugazione)
- (agricoltura), (obsoleto) lavorare un terreno agricolo per prepararlo alla semina, rompendone la superficie e rivoltandone le zolle
Sillabazione[modifica]
- pa | sti | nà | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /pastiˈnare/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino pastinare, infinito presente attivo di pastĭno, con lo stesso significato, a sua volta da pastinum, originariamente un attrezzo agricolo utilizzato nella semina, e per estensione l'atto del dissodamento di un terreno
Sinonimi[modifica]
Termini correlati[modifica]
Traduzione
rompere la superficie di un terreno in preparazione alla semina
Latino[modifica]
Voce verbale
pastinare
- infinito presente attivo di pastinō
- seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di pastinō
- variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo (pastināris) di pastinō
Sillabazione[modifica]
- păs | tĭ | nā | rĕ
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi pastinō
Uso / Precisazioni[modifica]
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc del verbo si veda dunque pastinō
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- latino
- vedi pastino