egregio

Italiano

Aggettivo

egregio m sing

	singolare	plurale
maschile	egregio	egregi
femminile	egregia	egregie

1. fuori dal comune per qualità o per pregi
2. (burocrazia) negli indirizzi e nelle attestazioni ufficiali, formula di cortesia

Sillabazione

e | grè | gio

Pronuncia

IPA: /eˈɡrɛd͡ʒo/

Etimologia / Derivazione

dal latino egregius, composto dal prefisso ex- e da grex, nel senso letterale di "che esce dal gregge" significa quindi "che si eleva sul gruppo, che si contraddistingue"

Sinonimi

• ammirevole, distinto, eccellente, eminente, insigne, memorabile,
• singolare
• (sulle lettere) chiarissimo, esimio, illustre, pregiatissimo,spettabile,
• onorevole, insigne, valente
• (fuori dal comune) memorabile

Contrari

• (opposto di fuori dal comune) banale, comune, meschino
• mediocre, spregevole, indegno

Parole derivate

• egregiamente

Termini correlati

• straordinario
• (per estensione) grazioso, gradevole

Traduzione

ottimo, eccellente

inglese:illustrious, excellent, eminent

Vedi le traduzioni

inglese: singular, outstanding, admirable, distinguished latino: egregius, praeclarus, eximius

forma epistolare

inglese: Dear

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 200