compressus
Latino[modifica]
| singolare | |||
| maschile | femminile | neutro | |
|---|---|---|---|
| nominativo | compressus | compressă | compressum |
| genitivo | compressī | compressae | compressī |
| dativo | compressō | compressae | compressō |
| accusativo | compressŭm | compressăm | compressum |
| vocativo | compressĕ | compressă | compressum |
| ablativo | compressō | compressā | compressō |
| plurale | |||
| maschile | femminile | neutro | |
| nominativo | compressī | compressae | compressă |
| genitivo | compressōrum | compressārum | compressōrum |
| dativo | compressīs | compressīs | compressīs |
| accusativo | compressōs | compressās | compressă |
| vocativo | compressī | compressae | compressă |
| ablativo | compressīs | compressīs | compressīs |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| nominativo | compressŭs | compressūs |
| genitivo | compressūs | compressŭŭm |
| dativo | compressŭī | compressĭbŭs |
| accusativo | compressŭm | compressūs |
| vocativo | compressŭs | compressūs |
| ablativo | compressū | compressĭbŭs |
Sostantivo
compressus m sing, quarta declinazione (genitivo: compressus)
- compressione, pressione, atto del pressare o comprimere
- terra (...) semen (...) tepefactum vapore et compressu suo diffundit et elicit herbescentem - il terreno (...) distende il seme (...) riscaldato dal vapore e dalla sua compressione e lo fa uscire verdeggiante (Cicerone, Cato Maior de senectute, XV, 51)
- stupro, violenza carnale
- gravidam fecit is eam compressu suo - con il suo stupro la rese gravida (Plauto, Anfitrione, prologus, 109)
Voce verbale
compressus
- participio perfetto di comprimō
Sillabazione[modifica]
- cŏm | prĕs | sŭs
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal verbo comprimō
Sinonimi[modifica]
- (pressione, compressione) impressio, compressio
- (stupro) stuprum, violatio
Varianti[modifica]
Uso / Precisazioni[modifica]
come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma compressus (edizione online sul portale del Progetto Perseus)