combattente

Italiano

Aggettivo

combattente m e f sing (pl.: combattenti)

1. (storia) (militare) che prende parte a uno scontro armato

Sostantivo

combattente m e f sing (pl.: combattenti)

1. (storia) (militare) chi prende parte a uno scontro armato
2. (per estensione) persona tenace

un combattente in azione

Voce verbale

combattente

1. participio presente singolare di combattere

Sillabazione

com | bat | tèn | te

Pronuncia

IPA: /kombatˈtɛnte/

Etimologia / Derivazione

deriva da combattere, dal latino tardo combattere

Sinonimi

• guerriero, belligerante
• soldato, guerriero, militare, milite
• (per estensione) campione, atleta, lottatore

Contrari

• pacifista, pauroso, vile, vigliacco
• (familiare) fifone
• obiettore, disertore

Parole derivate

• combattendismo, combattentistico, combattensista, ex-combattente, straniero combattente

Traduzione

aggettivo: che prende parte a uno scontro armato

inglese: fighting, combatant latino: pugnans

tedesco: kämpfend, kämpferisch

(militare) chi prende parte a uno scontro armato

inglese: serviceman, combatant latino: miles, pugnator, proeliator

tedesco: Kämpfer m

participio presente di combattere

inglese:

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese