bonaccia

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

bonaccia f sing (pl.: bonacce)

  1. (marina) totale assenza di vento durante la navigazione in mare
    • la bonaccia durava ormai da parecchi giorni e il veliero andava alla deriva
  2. (senso figurato) stato di serenità dello spirito
  3. (senso figurato) situazione calma, tranquilla
  4. (senso figurato) buona sorte

Hyph.png Sillabazione[modifica]

bo | nàc | cia

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /bo'natʧa/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino tardo bonacia composto di bonus e malacia a sua volta derivanre dal greco μαλακία cioè calma del mare

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola filesystems www.png Traduzione