badine

Francese

Aggettivo, forma flessa

badine f sing

	singolare	plurale
maschile	badin	badins
femminile	badine	badines

1. femminile di badin

Sostantivo

badine f sing (pl.: badines)

1. verga, sferza
   • frapper quelqu'un avec une badine - colpire qualcuno con una sferza
2. bastone, canna (da passeggio)
   • il marchait avec une badine - camminava con un bastone
3. (soprattutto al plurale) tenaglie, pinze (da camino)
   • une paire de badines - un paio di tenaglie

Voce verbale

badine

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di badiner
2. terza persona singolare dell'indicativo presente di badiner
3. prima persona singolare del congiuntivo presente di badiner
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di badiner
5. seconda persona singolare dell'imperativo di badiner

Pronuncia

IPA: /ba.din/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi badin
• (sostantivo) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

• (verga, sferza) verge, cravache
• (tenaglie) pincettes

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr