saga: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: pulisco i vecchi collegamenti interwiki |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 27: | Riga 27: | ||
:* {{es}}: [[saga]] |
:* {{es}}: [[saga]] |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
== {{-la-}} == |
|||
{{-sost-|la}} |
|||
#{{Term|militare|it}} [[sago]], corto mantello di stoffa rozza e pesante, fermato da una fibbia sul petto e su una spalla, usato dai soldati |
|||
#[[paramento]], [[drappo]], [[ornamento]] |
|||
#[[maga]], [[indovina]] |
|||
#[[mezzana]] |
|||
== {{-sv-}} == |
== {{-sv-}} == |
||
| Riga 42: | Riga 49: | ||
**{{Fonte|sin-co}} |
**{{Fonte|sin-co}} |
||
** {{Fonte|hoes}} |
** {{Fonte|hoes}} |
||
*latino |
|||
**{{Fonte|dizla}} |
|||
*svedese |
*svedese |
||
** {{Noref|sv}} |
** {{Noref|sv}} |
||
Versione delle 20:15, 1 lug 2018
Sostantivo
saga (
approfondimento) f sing (pl.: saghe)
- (letteratura) narrazione epica
- (per estensione) racconto movimentato della storia di una famiglia
- la saga degli Agnelli
Sillabazione
- sà | ga
Pronuncia
IPA: /'saga/
Etimologia / Derivazione
dal tedesco sage e questo dal norreno saga, ossia "racconto", dello stesso tema di segja ovvero "dire"
Sinonimi
- narrazione epica, leggenda, mito
- (per estensione)(delle vicende di una famiglia) epopea, storia
- (per estensione) racconto, narrazione, romanzo
Contrari
- realtà storica, verità storica
Traduzione
Latino
Sostantivo
- (militare) sago, corto mantello di stoffa rozza e pesante, fermato da una fibbia sul petto e su una spalla, usato dai soldati
- paramento, drappo, ornamento
- maga, indovina
- mezzana
Svedese
Sostantivo
saga c indef sing
| forma indefinita | forma definita | |
|---|---|---|
| singolare | saga | sagan |
| plurale | sagor | sagorna |
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enciclopedia Treccani
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- svedese
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
