音

Cinese

Hanzi

音 (vai ai composti)

Hanzi tradizionale e semplificato; 9 tratti, radicale 180 (音)+0

Pronuncia (pinyin): yīn

Significato (come carattere):

1. suono, tono, intonazione, pronuncia

Sostantivo

音 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: yīn)

1. suono, rumore
2. notizie
3. (musica) tono, intonazione
4. pronuncia

Pronuncia

• IPA: /in˥/ Ascolta la pronuncia :

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 1)
On: on, in
Kun: oto, ne
Def: suono

音 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 1; 9 tratti, radicale 180 (音)+0

• Lettura On: おん (on), いん (in)

• Lettura Kun: おと (oto), ね (ne)

Significato (come carattere):

1. suono, rumore

Pronuncia

1. On: おん (on), いん (in)
2. Kun: おと (oto), ね (ne)

Termini correlati

Composti

• 音韻 (おんいん, on'in)
• 音価 (おんか, onka)
• 音階 (おんかい, onkai)
• 音楽 (おんがく, ongaku)
• 音感 (おんかん, onkan)
• 音義 (おんぎ, ongi)
• 音響 (おんきょう, onkyô)
• 音曲 (おんきょく, onkyoku)
• 音訓 (おんくん, onkun)
• 音耗
• 音叉 (おんさ, onsa)
• 音字 (おんじ, onji)
• 音質 (おんしつ, onshitsu)
• 音信 (おんしん, onshin)
• 音訊
• 音塵
• 音声 (おんせい, onsei)
• 音制 (おんせい, onsei)
• 音節 (おんせつ, onsetsu)
• 音素 (おんそ, onso)
• 音息 (おんそく, onsoku)
• 音速 (おんそく, onsoku)
• 音痴 (おんち, onchi)
• 音注 (おんちゅう, onchû)
• 音調 (おんちょう, onchô)
• 音程 (おんてい, ontei)
• 音通 (おんつう, ontû)
• 音読 (おんどく, ondoku)
• 音波 (おんぱ, onpa)
• 音標文字 (おんひょうもじ, onhyômoji)
• 音便 (おんびん, onbin)
• 音符 (おんぷ, onpu)
• 音譜 (おんぷ, onpu)
• 音問 (おんもん, onmon)
• 音訳 (おんやく, on'yaku)
• 音律 (おんりつ, onritsu)
• 音量 (おんりょう, onryō)
• 音読み (おんよみ, on'yomi)
• 音色 (ねいろ, neiro)
• 観音 (かんのん, kannon)

Sostantivo

音 (hiragana おん, romaji on)

1. suono

Note / Riferimenti

Cinese

• MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "音"

Giapponese

• Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "音"