intonazione

Italiano

Sostantivo

intonazione f sing (pl.: intonazioni)

1. atto o effetto dell'intonare
2. (musica) inizio di un canto

Sillabazione

in | to | na | zió | ne

Pronuncia

IPA: /intonatˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

deriva da intonare, dal latino medievale intonare

Sinonimi

• (musica) avvio, la, impostazione
• (musica: di strumenti) accordatura
• (per estensione) timbro, tono, tonalità, accento, modulazione, intensità, flessione
• (senso figurato) (di colori) accostamento

Contrari

• stonatura, stecca, dissonanza

Traduzione

Vedi le traduzioni

olandese: aanhef m inglese: intonation, intoning, exordium spagnolo: entonamiento m

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 289