Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Cinese[modifica]

Hanzi[modifica]

(vai ai composti)

Hanzi semplificato (tradizionale: ); 7 tratti, radicale 5 (, nella variante )+6

Pronuncia (pinyin): luàn

Significato (come carattere):

  1. disordine, caos

Aggettivo

ordine dei tratti
(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: luàn)
  1. confuso, disordinato, chiassoso, caotico
  2. (di persona) confuso, con le idee o i pensieri confusi

Sostantivo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: luàn)
  1. confusione, disordine
  2. rivolta, sommossa
  3. caos

Verbo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: luàn)
  1. fare confusione, fare chiasso, disordinare

Pronuncia[modifica]

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione[modifica]

semplificato da (la componente semantica 𤔔 diventa )

Giapponese[modifica]

ordine dei tratti

Kanji[modifica]

(vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 6; 7 tratti, radicale 5 (, nella variante )+6

Significato (come carattere):

  1. disordine, caos

Sostantivo

(hiragana らん, romaji ran)

  1. disordine, confusione
  2. rivolta, ribellione

Etimologia / Derivazione[modifica]

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese