timone

Italiano

Sostantivo

timone ( approfondimento) m sing (pl.: timoni)

1. (marina) organo direzionale di un natante
2. (aeronautica) (meccanica) parte mobile dell'impennaggio verticale di un aeroplano, con l'obiettivo di renderne possibile il controllo direzionale

timone di color rosso di una nave da pesca

Sillabazione

ti | mó | ne

Pronuncia

AFI: /tiˈmone/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo *timōnem, che è dal classico tēmō, -ōnis

Sinonimi

• (senso figurato) comando, guida, direzione, governo, gestione

Varianti

• (antico) temone, (poetico) temo

Traduzione

Vedi le traduzioni

albanese: timon m arabo : دَفَّة (daffa) f catalano: timó m francese: gouvernail m greco: πηδάλιο (pidálio) n inglese: rudder latino: gubernāculum n

occitano: empenta f, govèrn m olandese: roer n polacco: ster m portoghese: leme m romancio: timun m, guvern m serbocroato: кормило (kormilo) n spagnolo: timón m tedesco: Ruder n, Steuerruder n

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su timone
• Wikipedia contiene una voce riguardante timone
• Commons contiene immagini o altri file su timone