stentoreo
stentoreo m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | stentoreo | stentorei |
| femminile | stentorea | stentoree |
- si dice di voce possente, vigorosa, reboante; per estensione, quando l'aggettivo è accostato al canto, può alludere talvolta, oltre che alla potenza, anche a un certo calore del timbro vocale
- è un tenore dalla voce stentorea eppure così suadente: lo trovo perfetto per il suo ruolo!
- sten | tò | re | o
dal latino stentoreus, da Στέντωρ Sténtor, l'epico araldo dei guerrieri omerici la cui voce era pari a quella di cinquanta uomini
|
«chi sarà infatti, lo stratego di una massa di gente troppo smisurata? o chi l'araldo se non ha la voce di Stentore?»
|
(Aristotele, Politica, libro VII, traduzione di R. Laurenti, Laterza)
|
Vedi le traduzioni
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola