sindaco
Jump to navigation
Jump to search
![]() | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
Indice
Italiano[modifica]
Sostantivo
sindaco ( approfondimento) m sing
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | sindaco | sindaci |
femminile | sindaca | sindache |
- (storia), (politica), (diritto) chi dirige e coordina l'amministrazione di un comune, sia dal punto di vista processuale che politico
- il sindaco di Monza ha emesso un'ordinanza per lo sgombero delle neve
- (per estensione) primo rappresentante politico e processuale di un ente territoriale minore
- (economia) componente del collegio dei revisori di una società, preposto al controllo dell'attività degli amministratori e la conformità dei loro atti alla legge
Sillabazione[modifica]
- sìn | da | co
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈsindako/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino tardo syndĭcus, che deriva dal greco σύνδικος ossia patrocinatore, composto di σύν ovvero "con, insieme" e δίκη ossia "giustizia"; il termine indicava in origine, nell'antichità greca e romana, il rappresentante processuale di una comunità
Sinonimi[modifica]
- (di un comune) primo cittadino
Parole derivate[modifica]
Traduzione
Vedi le traduzioni
|
- Vocabolario, Treccani edizione online
- Enciclopedia Treccani
- Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
- Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
- Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1951
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online